Гарри Поттер

Действие разворачивается в нашем мире, в основном в Англии 1990-х. Среди обычных людей, маглов, тайно живут волшебники — по оценкам, в Великобритании их всего около трёх тысяч. У них своё правительство, школы, газеты, радио, больницы, тюрьмы, банк, деньги и спорт, а маглы ничего о них не знают.

Статут о секретности

С 1689 года волшебники всего мира соблюдают Международный статут о секретности. Показывать магию маглам запрещено, заколдовывать магловские вещи нельзя, случайным свидетелям стирают память. Несовершеннолетним колдовать вне школы запрещено: за ними следит так называемый Надзор. О волшебниках знают только их родственники-маглы и британский премьер-министр — министр магии представляется ему в день вступления в должность.

Происхождение в этом мире значит много. Чистокровные семьи гордятся тем, что в роду нет маглов, полукровки рождаются от смешанных браков, маглорождённые — у родителей-маглов. Сквибы — дети волшебников без магических способностей. Презрительное «грязнокровка» — самое тяжёлое оскорбление в книгах, и на этой идее «чистоты крови» стоит вся идеология Волан-де-Морта.

Министерство магии

Британским волшебным миром управляет Министерство магии, спрятанное под Лондоном. Посетители спускаются туда через старую красную телефонную будку, сотрудники — через камины. Во главе стоит министр магии; большую часть серии это Корнелиус Фадж, затем Руфус Скримджер и Пий Толстоватый. Важнейшие отделы — магического правопорядка с аврорами, магических происшествий и катастроф, регулирования магических популяций, магического транспорта, игр и спорта, международного сотрудничества и Отдел тайн, где хранятся пророчества. Отец Рона, Артур Уизли, работает в крошечном отделе неправомерного использования магловских изобретений. Высший суд — Визенгамот, тюрьма — крепость Азкабан в Северном море, которую охраняют дементоры.

Техника и связь

Технически волшебный мир застрял в викторианской эпохе: перья, чернила, пергамент, свечи и масляные лампы. Электроника рядом с сильной магией не работает, и чистокровные волшебники плохо понимают, что такое телефон или электричество. Письма носят совы, новости приходят из газеты «Ежедневный пророк», журнала «Придира» и волшебного радио, срочные сообщения передают Патронусом или через камин.

Транспорт

Самолётов у волшебников нет, зато есть несколько способов перемещаться быстрее. Каминная сеть соединяет подключённые камины: бросаешь горсть летучего пороха, называешь адрес и шагаешь в зелёное пламя. Трансгрессия — мгновенное перемещение в нужную точку; ей учат на шестом курсе, экзамен сдают с семнадцати лет, а на территории Хогвартса трансгрессировать нельзя. Порталы — заколдованные предметы вроде старого ботинка, которые переносят всех, кто к ним прикоснулся, в заранее заданное место. Мётлы используют прежде всего для спорта. Есть ещё фиолетовый трёхэтажный автобус «Ночной рыцарь» для застрявших волшебников, летающий «форд» Артура Уизли, гиппогрифы и фестралы, а школьники ездят в Хогвартс поездом с платформы девять и три четверти вокзала Кингс-Кросс.

Как работает магия

Способность к магии врождённая: она проявляется в детстве непроизвольно — Гарри, например, однажды оказался на крыше школы, убегая от Дадли, а у кузена в зоопарке исчезло стекло террариума. Чтобы магией управлять, нужны палочка, слова заклинания, точный взмах и сосредоточенность, поэтому семь лет в Хогвартсе — это прежде всего тренировка. Опытные волшебники колдуют молча и даже без палочки, но это редкость.

Школьные предметы показывают, из чего состоит магия: заклинания (чары), трансфигурация — превращение одних предметов в другие, зельеварение, травология, защита от тёмных искусств, астрономия, история магии, а с третьего курса уход за магическими существами, прорицания, нумерология, древние руны и магловедение. У магии есть пределы. Еду нельзя создать из ничего, только приумножить или призвать; мёртвых нельзя вернуть; любовное зелье рождает одержимость, а не любовь. Три заклятия — Империус, подчиняющее волю, Круциатус, причиняющий боль, и Авада Кедавра, убивающее, — называются Непростительными: за их применение к человеку полагается пожизненное заключение в Азкабане.

Самые редкие формы магии — анимагия, превращение в животное, которое нужно регистрировать в Министерстве; метаморфомагия, умение менять внешность по желанию, с которой рождаются; змеиный язык и прорицание, настоящий дар к которому есть у единиц. Самая древняя и сильная магия в книгах, по словам Дамблдора, — любовь и самопожертвование, и вся серия начинается именно с неё.

Где живут волшебники

Британские волшебники обычно живут среди маглов, часто небольшими общинами: Годрикова впадина на юго-западе, Оттери-Сент-Кэчпоул, где стоит Нора Уизли, Тинворт в Корнуолле. Хогсмид рядом с Хогвартсом — единственная в Британии деревня, где живут одни волшебники. В Лондоне за пабом «Дырявый котёл» начинается Косой переулок с лавками палочек, мантий, котлов, книг и сов, а рядом с ним тёмный Лютный переулок. Волшебников лечат в больнице святого Мунго, спрятанной за витриной заброшенного универмага.

Школы мира

Хогвартс — школа Британии и Ирландии, основанная около тысячи лет назад четырьмя волшебниками: Годриком Гриффиндором, Пенелопой Пуффендуй, Кандидой Когтевран и Салазаром Слизерином. Учатся семь лет, с одиннадцати до семнадцати; на пятом курсе сдают СОВ, на седьмом — ЖАБА. В книгах появляются французский Шармбатон и северный Дурмстранг, где не чураются тёмных искусств. Позже Роулинг назвала ещё американскую школу Ильверморни, бразильскую Кастелобрушу, японскую Махотокоро и африканскую Уагаду.

Существа и сотрудничество с ними

Рядом с людьми живут разумные и неразумные существа: гоблины, держащие банк, домовые эльфы, служащие семьям за кров, кентавры, великаны, русалки, оборотни, драконы, гиппогрифы, единороги, фениксы и дементоры. Отношения волшебников с ними далеки от равенства: гоблины помнят восстания, эльфы считают свободу позором, а Гермиона основывает общество защиты прав эльфов ГАВНЭ, над которым смеётся почти вся школа.

Квиддич и досуг

Главный спорт — квиддич: две команды по семь игроков на мётлах, три мяча и шесть колец на высоких шестах. Охотники забивают квоффл в кольца за 10 очков, загонщики отбивают бладжеры, вратарь защищает кольца, а ловец ищет золотой снитч, который приносит 150 очков и заканчивает игру. Помимо квиддича волшебники играют в волшебные шахматы, где фигуры сами дерутся, плюй-камни и взрывающиеся карты, читают «Ведьмополитен» и ходят в Хогсмиде в «Три метлы».

Идея пришла Джоан Роулинг в 1990 году в поезде из Манчестера в Лондон, который застрял на несколько часов. По её словам, мальчик, который не знает, что он волшебник, «просто вошёл в голову» целиком, и ещё до конца поездки она придумала школу и несколько героев. В том же году умерла её мать, и, как позже говорила Роулинг, именно поэтому смерть и утрата стали главной темой серии.

Роулинг уехала преподавать английский в Португалию, вышла замуж, родила дочь и после развода вернулась в Британию, в Эдинбург. Первую книгу она дописывала в местных кафе, пока дочь спала в коляске, и закончила рукопись в 1995 году. За первые пять лет она набросала план всех семи книг: финал, по её словам, был известен с самого начала, а эпилог последней главы написан ещё в 1990-х.

Рукопись взял литературный агент Кристофер Литтл. Восемь издательств отказали, девятое, небольшое лондонское Bloomsbury, заплатило аванс в 2500 фунтов. Издатели попросили подписаться инициалами, чтобы книгу о мальчике не отпугнула женская фамилия на обложке. Второго имени у писательницы не было, и она взяла «К» в честь бабушки Кэтлин. «Гарри Поттер и философский камень» вышел 26 июня 1997 года тиражом в 500 экземпляров, большая часть которого ушла в библиотеки. В США книгу издал Scholastic под названием «Гарри Поттер и камень волшебника», купив права за 105 тысяч долларов.

Фамилию Поттер Роулинг взяла у соседей по детству в Уинтерборне, а имя Гарри называла своим любимым мужским именем. Гермиону она признавала во многом похожей на себя в одиннадцать лет, а лучший школьный друг Шон Харрис, по её словам, отчасти напоминает Рона: у него был бирюзовый «форд Англия», тот самый, что во второй книге летит над Лондоном.

Последний роман Роулинг дописала 11 января 2007 года в номере 552 эдинбургского отеля «Балморал» и оставила автограф на мраморном бюсте в комнате. Каждая книга приходилась на один учебный год Гарри, и серия взрослела вместе с первыми читателями: первая книга — сказка о школе чудес, последняя — роман о войне длиной почти в 600 страниц.

«Гарри Поттер» соединяет несколько жанров. Это фэнтези о скрытом волшебном мире, британская школьная повесть с факультетами, старостами и экзаменами, и одновременно детектив: почти каждая книга строится как расследование, в котором подозрение падает не на того, а разгадка спрятана в мелочах первых глав. Стивен Кинг сравнивал умение Роулинг вести интригу с Конан Дойлом. Чем дальше, тем серия мрачнее: с четвёртой книги в ней гибнут герои, а последняя по сути военный роман.

Главной темой сама Роулинг называла смерть. Волан-де-Морт боится её больше всего и ищет бессмертия любой ценой, вплоть до того, чтобы расколоть душу, а Гарри в конце учится принимать её спокойно. Рядом идут темы любви как защиты, выбора («наши решения показывают, кто мы есть, гораздо больше, чем наши способности», говорит Дамблдор во второй книге), предрассудков, злоупотребления властью и цены, которую платят взрослые за ошибки молодости.

Популярность росла от книги к книге. С четвёртого романа выходы превратились в события: книжные магазины открывались в полночь, читатели стояли в очередях в мантиях, а тиражи держали под охраной до назначенного часа. «Принц-полукровка» разошёлся почти девятью миллионами экземпляров за первые сутки, «Дары смерти» — одиннадцатью миллионами и стали самой быстро продаваемой книгой в истории. Всего продано больше полумиллиарда экземпляров серии.

Серия получила множество премий. «Кубок огня» в 2001 году взял премию «Хьюго» за лучший роман, первые три книги подряд получали премию Smarties, а «Узник Азкабана» в 1999 году выиграл Уитбредовскую премию за детскую книгу и проиграл главную награду года переводу «Беовульфа» Шеймаса Хини. Критики при этом спорили: Гарольд Блум и Антония Байетт писали о вторичности и простом языке, а Стивен Кинг и многие рецензенты защищали книги за увлекательность и за то, что они вернули детей к чтению.

Артефакты серии стали предметом коллекционирования. Экземпляр первого издания «Философского камня» в 2021 году продали за 471 тысячу долларов, а в 2024 году оригинальная акварель Томаса Тейлора для первой обложки ушла на Sotheby's за 1,9 миллиона долларов — самый дорогой лот в истории вселенной.

В 1998 году Роулинг продала права на экранизацию первых книг студии Warner Bros. за миллион фунтов, поставив условие: актёры должны быть британскими. Гарри сыграл Дэниел Рэдклифф, Рона — Руперт Гринт, Гермиону — Эмма Уотсон; все трое росли вместе с ролями десять лет. Премьера первого фильма прошла 14 ноября 2001 года. Восемь фильмов собрали в прокате около 7,7 миллиарда долларов и долго оставались самой кассовой киносерией в мире.

Сериал HBO анонсировали в апреле 2023 года как точную экранизацию книг, в которой поместится то, что не вошло в фильмы. Первый сезон по «Философскому камню» выходит на HBO и HBO Max на Рождество 2026 года, роль Снейпа играет Паапа Эссиеду.

Аудиокниги читали Стивен Фрай в Британии и Джим Дейл в США, по-русски серию озвучил Александр Клюквин. По мотивам вышло больше десяти видеоигр — от игр по фильмам до Hogwarts Legacy (2023), действие которой разворачивается в Хогвартсе 1890-х, — и коллекционная карточная игра. Тематические парки «Волшебный мир Гарри Поттера» открылись в Орландо (18 июня 2010), Японии и Голливуде; в марте 2012 года под Лондоном на студии Ливсден открылась экскурсия по декорациям фильмов, в июне 2023 года — такая же в Токио, а в мае 2025 года в Орландо заработал парк Epic Universe с волшебным Парижем 1920-х.

Слово «магл» вошло в Оксфордский словарь английского языка в значении «человек, лишённый какого-то умения». Квиддич стал настоящим студенческим спортом: в него играют на мётлах без полёта с 2005 года, а в 2022 году игру переименовали в квадбол. Платформа девять и три четверти на вокзале Кингс-Кросс получила тележку, наполовину ушедшую в стену, у которой круглый год стоят очереди фотографироваться, а на Лестер-сквер в Лондоне с 1 октября 2020 года стоит бронзовый Гарри на метле.

Вокруг книг вырос один из крупнейших фандомов в истории. Сайт MuggleNet в 1999 году основал двенадцатилетний Эмерсон Спартц, фанфики по «Гарри Поттеру» составляют одну из самых больших категорий фанатских архивов, а распределение по факультетам стало формой самоописания: люди пишут «я с Когтеврана» в профилях и резюме. Роулинг поддерживала связь с фанатами через собственный сайт и позже Pottermore, где публиковала дополнительные тексты о мире.

Были и споры. Часть религиозных групп в США и других странах добивалась запрета книг в школьных библиотеках за «пропаганду колдовства», и «Гарри Поттер» несколько лет возглавлял список самых часто оспариваемых книг Американской библиотечной ассоциации. Писательница Нэнси Стауффер подала иск о плагиате, утверждая, что придумала слово «магл» раньше, но суд признал претензии необоснованными. Позже отдельные споры вызывали публичные высказывания самой Роулинг, и часть актёров и фанатов от них публично дистанцировалась.

Для игроков StoryForge «Гарри Поттер» — главный пример того, как работает хорошо собранный мир: в нём есть место, куда хочется попасть, понятные правила магии, система, по которой каждый может определить себя, и тайна, которая раскрывается годами. Именно эти детали стоит забрать в свою историю, а имена и замки придумать заново.