Ньют Саламандер

Сын заводчицы гиппогрифов

Ньютон Артемис Фидо Саламандер родился 24 февраля 1897 года в Англии. Год рождения назван в справке «Об авторе» учебника, точный день появился позже, в реквизите к фильму: на заявлении о выезде за границу. Мать Ньюта разводила породистых гиппогрифов, и по словам самого Ньюта, интерес к волшебным существам начался именно с них. В справке есть и деталь, которую любят цитировать: с семи лет он часами препарировал у себя в комнате хорклампов, похожих на грибы существ.

У Ньюта был старший брат, Тесеус. Кем был отец, ни книги, ни фильмы не уточняют. Неизвестен и статус крови: учебник называет волшебницей только мать, а справочник чистокровных семей 1930-х годов фамилию Саламандер не включает, хотя туда не попали и некоторые другие старые роды. По данным Harry Potter Wiki, семья не слишком одобряла выбор младшего сына: магозоология казалась ей не самой почётной карьерой.

Пуффендуй и Лита Лестрейндж

1 сентября 1908 года Ньюта распределили на Пуффендуй. Сведения о факультете дал сайт Pottermore в представлении домов, а в фильмах Ньют носит жёлто-чёрный шарф. По порядку упоминаний Ньют — первый пуффендуец серии: его учебник назван в пятой главе первой книги, раньше, чем Шляпа отправляет на Пуффендуй Ханну Аббот, хотя о его факультете читатели узнали намного позже.

Школьные годы показаны в воспоминаниях второго фильма. Ньют держится особняком и возится со зверями: прячет в кладовке птенца ворона, приручает лукотрусов. В кладовке его находит слизеринка Лита Лестрейндж, которая убежала от обидчиков. У них общая тяга к зверям и общее чувство, что они чужие среди своих. Ньют получает месяц отработок за то, что говорит придирчивому школьному служащему: «Странных созданий не бывает, бывают только узколобые люди». Лита в знак солидарности взрывает навозную бомбу под учительским столом.

На уроке о боггартах, который ведёт профессор Альбус Дамблдор, боггарт Ньюта становится письменным столом в конторе: страшнее всего для него — работа в кабинете. Ньют превращает стол в заводного дракона, и Дамблдор его хвалит.

Исключение

В 1912–1913 учебном году один из опытов Литы с джарви — агрессивным говорящим хорьком — едва не стоил жизни другому ученику. Ньют взял вину на себя, и его приговорили к исключению. Дамблдор возражал, но решения не изменил. Был ли Ньют исключён навсегда и доучился ли потом, фильмы не говорят; известно только, что палочку ему оставили. В первом фильме это всплывает на допросе в Нью-Йорке: мракоборец Персиваль Грейвс напоминает Ньюту, что того выгнали из Хогвартса «за то, что подверг опасности человеческую жизнь», и добавляет, что один учитель тогда решительно возражал против исключения.

Министерство и драконы на фронте

После школы Ньют поступил в Министерство магии, в Отдел регулирования магических популяций и контроля над ними. Два года он провёл в Бюро по переселению домовых эльфов и, по собственной оценке из справки учебника, это были на редкость скучные годы. Потом его перевели в Отдел зверей, где знания о существах быстро принесли ему повышения.

Во время Первой мировой войны, как выясняется в первом фильме, Ньют служил на Восточном фронте в секретной программе Министерства с украинскими железнобрюхами — самой крупной породой драконов. Программу закрыли: драконы слушались только Ньюта и пытались съесть всех остальных. Других подробностей нет ни в книгах, ни в фильмах, но эта короткая реплика объясняет, почему тихий магозоолог так спокоен под огнём.

Сотня стран

В 1918 году Августус Ворм из издательства «Обскурус» предложил Ньюту написать книгу о волшебных зверях. Молодой сотрудник Министерства получал, по легенде учебника, два сикля в неделю, и шанс подзаработать и проводить лето в поездках он схватил сразу. Следующие годы Ньют ездил по миру: логова, норы и гнёзда пяти континентов, по его словам, сотня стран. По данным Harry Potter Wiki, в 1925 году он отправился в большую экспедицию: в Судане встретил девочку-обскури, которую не смог спасти, и сохранил в чемодане её обскур, тёмную паразитическую силу; в Египте освободил незаконно пойманную громовую птицу, которую назвал Фрэнком; последней остановкой перед Америкой стала Экваториальная Гвинея.

Чемодан на пристани

В «Фантастических тварях и где они обитают» Ньют приплывает в Нью-Йорк проездом: он везёт Фрэнка домой, в Аризону. Внутри его чемодана, расширенного незримым заклятием, — сарай-мастерская и целые края под разными небами, от пустыни громовой птицы до гнезда оккамия. Снаружи чемодан выглядит как обычный потёртый багаж, а переключатель на замке прячет содержимое от таможни.

В банке из чемодана сбегает нюхлер, и в погоне Ньют сталкивается с не-магом Якобом Ковальски, рабочим консервного завода, который мечтает о своей пекарне. Чемоданы путаются, Якоб открывает чужой — и звери разбегаются по городу. Бывший мракоборец американского волшебного конгресса МАКУСА Порпентина Голдштейн, Тина, арестовывает Ньюта за незарегистрированного зверя. Вместе с Тиной, её сестрой-легилименткой Куини и Якобом Ньют ловит беглецов по одному: заманивает взрывопотама в Центральном парке брачным танцем, ищет демимаску Дугала в пустом универмаге, вытаскивает нюхлера из ювелирной лавки.

Главная угроза фильма — не звери. По городу проносится обскур, и МАКУСА обвиняет Ньюта. На допросе Грейвс намекает, что Ньют мог бы служить его делу, и тихий Ньют впервые отвечает холодно. Ньют первым понимает, что обскури — юноша Криденс Бэрбоун, и пытается успокоить его в метро. Когда мракоборцы разносят обскур залпами, Ньют разоблачает Грейвса: под чужим лицом прятался Геллерт Грин-де-Вальд. Громовая птица проливает над городом дождь из яда пикирующего злыдня, и он стирает не-магам память. Якоб сам выходит под дождь, а через неделю Ньют тайком оставляет ему скорлупу яиц оккамия: серебро для кредита на пекарню. Тине он обещает вернуться с экземпляром своей книги.

Запрет на выезд

К 1927 году книга Ньюта стала бестселлером и одобренным учебником Хогвартса, но сам автор не может выехать из страны: после Нью-Йорка британское Министерство запретило ему международные поездки. В пятый раз подавая прошение, он встречает Литу Лестрейндж — теперь невесту своего брата Тесеуса, героя войны и мракоборца. Министерство готово снять запрет, если Ньют поможет найти выжившего Криденса, но работать придётся рядом с охотником за головами Гуннаром Гриммсоном. Ньют отказывается.

В «Фантастических тварях: Преступлениях Грин-де-Вальда» Дамблдор встречает Ньюта на лондонской крыше и тоже просит найти Криденса: сам он выступить против Грин-де-Вальда не может. В подвале лондонского дома Ньюта живёт целый зверинец, за которым присматривает помощница Банти: нюхлеры и огромный келпи в пруду, похожем на шотландское озеро. Туда же являются Якоб, к которому вернулась память, и Куини. Ньют узнаёт, что Тина ошибочно решила, будто он помолвлен с Литой, и теперь встречается с другим, и снимает с Якоба любовные чары Куини: любовь, по его убеждению, нельзя навязывать.

Париж

С Якобом Ньют нелегально перебирается во Францию через портал, купленный у контрабандиста на побережье Кента. В Париже он укрощает дзоу-у — огромную кошку из китайских легенд, сбежавшую из бродячего цирка, — и находит Тину в плену у Юсуфа Камы. Лукотрус Пикетт снова вскрывает замок. Ньют вытаскивает из глаза Камы водяного паразита, проникает с Тиной во французское Министерство магии и наконец объясняет ей, что ни с кем не помолвлен. Сказать о чувствах он так и не может и бормочет, что у неё глаза как у саламандры: «огонь под водой».

Развязка второго фильма происходит у семейного склепа Лестрейнджей на кладбище Пер-Лашез и на митинге Грин-де-Вальда. Лита признаётся в старой вине и погибает, задержав Грин-де-Вальда, чтобы остальные успели уйти. Куини и Криденс уходят к Грин-де-Вальду. После этого Ньют, который до сих пор отказывался выбирать сторону, присоединяется к борьбе. В Хогвартсе он отдаёт Дамблдору флакон, который нюхлер стащил у Грин-де-Вальда: в нём кровная клятва, из-за которой два волшебника не могут сражаться друг с другом.

Цилинь и команда Дамблдора

Третий фильм, «Фантастические твари: Тайны Дамблдора», начинается в горах под Гуйлинем. Ньют принимает роды у цилиня — зверя, который видит чистоту чужого сердца и кланяется достойному правителю. Люди Грин-де-Вальда убивают мать и уносят детёныша, но Ньют замечает, что родились двойняшки, и спасает младшего.

Дамблдор собирает команду: Ньюта, Тесеуса, Якоба, учительницу заклинаний американской школы Ильверморни Юлали «Лалли» Хикс, Юсуфа Каму и Банти. Каждому достаётся свой предмет и своё поручение, а Ньюту — ничего. Когда люди Грин-де-Вальда похищают Тесеуса, Ньют пробирается в немецкую тюрьму Эркстаг. Мимо мантикор братья проходят, подражая походке местных тварей, а Пикетт приносит Ньюту отобранную палочку.

Бутан и судьба серии

Финал третьего фильма — выборы Верховного чародея Международной конфедерации магов в Бутане, где решение принимает цилинь. Банти по поручению Дамблдора делает несколько копий чемодана Ньюта, и только в одной из них живой детёныш. Грин-де-Вальд оживляет убитого цилиня тёмной магией, и мёртвый зверь кланяется ему. Ньют вместе с Криденсом выводит обман на свет, живой цилинь склоняется перед Дамблдором, а тот отказывается от власти. Последняя сцена — свадьба Якоба и Куини в пекарне: Ньют в роли шафера, и среди гостей появляется Тина.

Задумано было пять фильмов, снято три. В октябре 2023 года режиссёр Дэвид Йейтс сказал, что серия «припаркована», а в октябре 2024 года Редмэйн признал, что «Тайны Дамблдора», скорее всего, его последний фильм в роли Ньюта.

Реестр, запрет и орден

Что Ньют делал между 1932 годом и концом войны с Грин-де-Вальдом в 1945-м, не показано. Справка в учебнике называет только мирные дела. В 1947 году Ньют стоял у истоков Реестра оборотней. В 1965 году он добился Запрета на экспериментальное разведение, чтобы в Британии больше не выводили новых чудовищ без контроля, и считал это главным делом жизни. Много лет он работал с Бюро исследования и сдерживания драконов, и экспедиции по всему миру давали материал для новых изданий учебника.

В 1979 году Ньют получил орден Мерлина второй степени за заслуги перед магозоологией. Его портрет попал на карточки от шоколадных лягушек: в карточке на сайте Pottermore сказано, что учебник одобрен в Хогвартсе с 1927 года и есть в большинстве волшебных домов. Для младших читателей Ньют написал ещё «Детскую антологию чудовищ».

Дорсет

К началу 1990-х, когда Гарри Поттер покупает учебник в Косом переулке, Ньют уже на пенсии и живёт в Дорсете с женой Порпентиной и тремя ручными жмырами по кличкам Hoppy, Milly и Mauler. Порпентина из справки 2001 года — та же Тина Голдштейн, которую зрители узнали в 2016-м: имя автор подарила героине задолго до фильма. В фильме «Гарри Поттер и узник Азкабана» имя Ньюта мелькает на Карте мародёров среди тех, кто в этот момент в замке: зачем 96-летний магозоолог приезжал в Хогвартс, не объяснено.

Внук Ньюта, Рольф Саламандер, по словам Роулинг в интернет-чате 2007 года, стал натуралистом и женился на Полумне Лавгуд; у них родились близнецы Лоркан и Лисандр. В романах об этом нет: это ответ автора после выхода последней книги. Так Ньют стал прадедом, а семья Саламандеров — одной из немногих, чья история тянется от 1890-х до XXI века.

Жив ли Ньют

Смерть Ньюта нигде не описана. В переиздании учебника 2017 года он пишет новое предисловие и прямо говорит о себе как о живом: в 120 лет он всё ещё живёт с Тиной в Дорсете. В том предисловии Ньют отвечает на книгу Риты Скитер «Человек или чудовище? Правда о Ньюте Саламандере», называет её утверждения дикими и подтверждает только два: он первым поймал Грин-де-Вальда, а Дамблдор значил для него больше, чем просто учитель. Остальное, пишет он, нельзя рассказать без нарушения закона о магических тайнах.