Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда

Фамилия Лестрейндж знакома читателям романов, но в «Тварях» это старый чистокровный род XIX — начала XX века, с фамильным склепом в Париже и гербом с вороном. По Викиданным, Лета родилась в 1896 году, на год раньше Ньюта (1897). В школе её сторонились из-за дурной славы семьи, а Ньют был одним из немногих, кто с ней дружил: в воспоминаниях фильма юные Ньют и Лета вместе прячутся от чужих глаз среди волшебных зверей.

Разгадку о Корвусе многие критики назвали самым слабым местом фильма: Станислав Зельвенский в «Афише» назвал развязку тайны Криденса разочаровывающей, а американские обозреватели жаловались на «домашнее задание» из родословных. Зато вопрос «тогда кто же Криденс?» к концу фильма стал главным для всех, кто его посмотрел. Окончательный ответ дал только третий фильм, «Тайны Дамблдора».

Антон Долин в рецензии для «Медузы» прямо упрекнул фильм в том, что тварей в нём мало и их появления короткие. Это следствие перемены жанра: если первый фильм был построен вокруг чемодана, то во втором звери служат опознавательными знаками мест. Подвал Ньюта говорит о том, кем он остаётся, цирк Арканус показывает, как волшебный мир обращается с теми, кто слабее, а матаготы — что французское министерство охраняет свои бумаги лучше, чем своих граждан. По данным английской фан-вики Fandom, на экране мелькают и другие виды: огневица, абаримон, докси, дромарог, оккамий и японские они.

Самым «народным» зверем второго фильма стала дзоу-у: её придумали для кино, и в отличие от громовой птицы из первого фильма в учебник её не добавляли. На хабе существ «Гарри Поттера» она стоит «вне шкалы» — Министерство класса ей не присваивало.

Кроме них в фильме есть Торквил Трэверс, высокомерный глава отдела магического правопорядка, хозяин цирка Скендер, охотник Гуннар Гриммсон, приспешники Грин-де-Вальда Кралл, Кэрроу и Абернати, ассистентка Ньюта Банти и Юлали Хикс, преподавательница американской школы Ильверморни, — она лишь на миг появляется в волшебной книге Фламеля. В воспоминаниях о Хогвартсе мелькает молодая Минерва Макгонагалл, и это одна из главных претензий фанатов к фильму.

Депп, Лоу и выбор молодого Дамблдора

1 ноября 2016 года, ещё до премьеры первого фильма, Deadline сообщил, что Джонни Депп сыграет Грин-де-Вальда во всей серии. Решение вызвало протесты фанатов: в 2016 году бывшая жена актёра Эмбер Херд обвинила его в домашнем насилии. В декабре 2017 года Роулинг написала на своём сайте, что не станет менять актёра: стороны заключили соглашение и выразили надежду двигаться дальше, а она и создатели фильма «искренне рады», что Депп играет одного из главных героев. Сам Депп в 2018 году говорил, что ему было неловко за Роулинг, которой пришлось отвечать за него. Депп, по данным русской фан-вики, согласился на роль, даже не прочитав сценарий.

В апреле 2017 года Warner Bros. объявила, что молодого Дамблдора сыграет Джуд Лоу. Йейтс хотел, чтобы Альбуса играл актёр помоложе, а не Майкл Гэмбон, и среди кандидатов называли Кристиана Бейла, Бенедикта Камбербэтча, Марка Стронга и Джареда Харриса — сына Ричарда Харриса, первого Дамблдора. Тоби Регбо и Джейми Кэмпбелл Бауэр вернулись к ролям юных Альбуса и Геллерта, которые сыграли в «Дарах Смерти. Часть 1» (2010).

Клаудия Ким объявила имя своей героини сама, в ролике Warner Bros. UK: до этого публика знала её только как «маледиктуса». Зои Кравиц в первом фильме появлялась лишь на фотографии, а во втором Лета стала одной из главных героинь. Бронтис Ходоровски, сыгравший Фламеля, — французский актёр и сын режиссёра Алехандро Ходоровски.

Русский дубляж

В российском прокате фильм шёл в дубляже. Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов, автор перевода — Эвелина Новикова; по Кинопоиску, роли озвучили 30 актёров. Илья Бледный, Полина Щербакова, Константин Карасик и Наталья Фищук сохранили голоса главной четвёрки из первого фильма, а Грин-де-Вальд, которого в первом фильме только показали в финале, заговорил голосом Сергея Бурунова.

Отдельный, не канонический, но громкий спор — сексуальность Дамблдора. В 2007 году Роулинг сказала, что всегда представляла его геем, и от фильма о молодом Альбусе и Геллерте ждали, что это прозвучит на экране. В январе 2018 года Йейтс ответил Entertainment Weekly, что во втором фильме это будет показано «не явно», и после премьеры фильм упрекали в том, что он обошёл тему. Прямые слова о любви к Геллерту Дамблдор произнёс только в «Тайнах Дамблдора».

Замысел

Второй фильм был в планах ещё до выхода первого. В октябре 2014 года Warner Bros. объявила, что «Фантастические твари» будут как минимум трилогией, и сразу назвала даты: 18 ноября 2016, 16 ноября 2018 и 20 ноября 2020 года. В июле 2016 года Йейтс подтвердил, что Роулинг закончила сценарий второго фильма: по его словам, история уходит «в совершенно новом направлении» и вводит новых героев. В октябре 2016 года стало известно, что фильмов будет пять, а Йейтс пообещал, что второй развернётся в другой мировой столице. Продюсерами снова стали Роулинг, Дэвид Хейман, Стив Кловис и Лайонел Уигрэм.

Съёмки

Съёмки начались 3 июля 2017 года в студии Warner Bros. в Ливсдене под Лондоном. Там построили кусок Парижа с улицами, переулками и площадью — на том же месте, где за два года до этого стояли декорации Нью-Йорка для первого фильма. Часть сцен сняли в Лондоне, Швейцарии и самом Париже, а интерьеры Хогвартса — в аббатстве Лакок, где снимали коридоры замка ещё для первых фильмов о Гарри. Большой зал в Ливсдене стал частью студийного музея, поэтому для сцен в нём, по данным Fandom, декорацию пришлось построить заново. Съёмки закончились 20 декабря 2017 года. Рабочее название проекта, по той же фан-вики, было «Вольтер».

Художником-постановщиком остался Стюарт Крейг, оператором — Филипп Руссело, монтажёром — Марк Дэй, костюмы снова делала Коллин Этвуд. Визуальными эффектами руководил Кристиан Манц; над ними работали DNEG, Framestore, Method Studios, Image Engine, Milk VFX, Rodeo FX и другие студии, а концепты делала Industrial Light & Magic.

Музыка

В ноябре 2016 года Джеймс Ньютон Ховард подтвердил, что вернётся к серии. Альбом саундтрека вышел на WaterTower Music 9 ноября 2018 года, за неделю до мирового проката.

Как фильм продавали

Ровно за год до премьеры, 16 ноября 2017 года, студия объявила название — «Преступления Грин-де-Вальда» — и показала общее фото героев; на следующий день вышел первый тизер — «ожившая» фотография главной компании. 13 марта 2018 года вышли тизер-трейлер и постер с Ньютом и Дамблдором. 21 июля 2018 года на Comic-Con в Сан-Диего показали первый полноценный трейлер, а Депп вышел на сцену зала Hall H в костюме Грин-де-Вальда. 24 сентября Роулинг и актёры открыли промо-тур в программе Today и показали девять постеров героев; на следующий день вышли финальный трейлер и десятый постер — с Нагайной. Как и после первого фильма, в день премьеры книгой вышел сценарий: «Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald — The Original Screenplay».

Что вырезали

По данным Fandom, в 2017 году на съёмках работали актрисы в ролях Арианы и Кендры Дамблдор, но их сцены в фильм не вошли. Сцену, в которой клочок обскура после первого фильма возвращается к церкви «Второго Салема», тоже вырезали. В прокатной версии семья Дамблдоров появляется только в словах о фениксе и в имени, которое Грин-де-Вальд даёт Криденсу.

Мировая премьера прошла 8 ноября 2018 года в кинотеатре UGC Ciné Cité Bercy в Париже — в городе, где происходит действие. Во Франции фильм вышел 14 ноября, в России, Германии и ряде других стран — 15-го, в Великобритании и США — 16 ноября 2018 года. Бюджет составил 200 миллионов долларов, на 20 больше, чем у первой части по данным Кинопоиска.

В США и Канаде фильм вышел в 4163 кинотеатрах. Предпоказы в ночь на пятницу принесли 9,1 миллиона — больше, чем у первой части, но весь уик-энд дал 62,2 миллиона, самый слабый старт во вселенной на тот момент. Deadline связал это со смешанными рецензиями и конкуренцией в прокате. За пределами США фильм стартовал с 191 миллиона, а мировой старт в 253,2 миллиона оказался на 2,7% выше, чем у первой части. В Китае первый день принёс 12,8 миллиона — рекорд «Волшебного мира» в стране. Лучшие в истории серии старты фильм показал также в России, Индонезии, Аргентине и Бразилии. По итогам проката крупнейшим зарубежным рынком стала Япония — $58,4 миллиона, чуть больше Китая.

Прокат в России

В России фильм выпустил «Каро-Премьер» 15 ноября 2018 года, на день раньше американского проката. Слоган русской афиши — «Кто сможет изменить будущее?». По данным Киноафиши и Афиши, в прокате у фильма был возрастной рейтинг 12+; в США — PG-13 (детям до 13 лет рекомендуется смотреть со взрослыми). В карточке Кинопоиска сейчас (октябрь 2026) стоит отметка 18+, как и у первой части. Итог по Кинопоиску — 23 528 478 долларов, чуть меньше, чем у первой части (24,4 миллиона), хотя стартовый уик-энд, по английской Википедии, был лучшим для фильмов вселенной в стране.

Дома

Цифровая версия вышла 15 февраля 2019 года, диски 4K, 3D Blu-ray, Blu-ray и DVD — 12 марта 2019 года.

Рецензии вышли смешанными. На Rotten Tomatoes у фильма 36% положительных отзывов из 337 при средней оценке 5,3 из 10, на Metacritic — 52 балла из 100 по 48 рецензиям: на обоих сайтах это худший результат «Волшебного мира» на момент выхода. Сводка Rotten Tomatoes говорит, что в фильме есть «проблески» знакомой магии, но чары истории слабее, чем раньше. Зрители CinemaScore поставили «B+», самую низкую оценку в серии.

Главные претензии повторяются почти в каждой рецензии: слишком много персонажей, слишком много подсюжетов и родословных, которые надо держать в голове, и слишком мало приключений. Эндрю Баркер из Variety назвал фильм «загромождённым расширением франшизы» и сравнил его с передвижением шахматных фигур на позиции перед следующей партией. Питер Трэверс из Rolling Stone (3 из 5) сравнил просмотр с горой домашнего задания и посоветовал оставить фильм фанатам. Джастин Чанг из Los Angeles Times нашёл Ньюта «лишённым обаяния», а сюжет — «мучительно запутанным», но приветствовал Джуда Лоу.

Хвалили актёров и постановку. Питер Брэдшоу из The Guardian поставил 3 из 5, похвалил Лоу и Деппа, но написал, что чудо и напор первого фильма растворились в рассеянном сюжете с большим составом. Сара Мёрфи из Exclaim! увидела в Грин-де-Вальде жадного до власти популиста в разделённом мире и сочла это пугающе актуальным.

Русские рецензии

В России фильм приняли теплее. Антон Долин в «Медузе» назвал его эталонным продолжением, сильнее фильмов о Гарри Поттере по драматургии: он хвалил Деппа, Лоу, операторскую работу Руссело в парижских сценах и на кладбище Пер-Лашез и тему сегрегации, а минусами счёл малое число тварей и то, что без первой части фильм не понять. Станислав Зельвенский в «Афише Daily» поставил 7 из 10: Депп и речь о будущей войне хороши, но сценарий Роулинг, по его мнению, почти ничего не рассказывает, кроме побега в прологе, а разгадка тайны Криденса разочаровывает.

Награды

На 72-й премии BAFTA фильм выдвигали в двух категориях — за работу художника и за визуальные эффекты; наград он не получил. В отличие от первой части, которая взяла «Оскар» за костюмы, на «Оскар» второй фильм не номинировался.

«Преступления Грин-де-Вальда» — вторая из трёх снятых частей. Смотреть его без первого фильма трудно: сюжет опирается на события в Нью-Йорке, на чувства Куини и Якоба и на то, как Криденс стал обскуром. Вместе с восемью фильмами о Гарри Поттере это десятый фильм киновселенной; если выстроить фильмы о Гарри Поттере по порядку по времени действия, «Твари» идут первыми, а по выходу — последними.

Третий фильм собирались выпустить в ноябре 2020 года, но премьеру несколько раз переносили — в том числе потому, что Warner Bros. попросила Роулинг доработать сценарий; «Тайны Дамблдора» вышли в апреле 2022 года. В ноябре 2020-го, во время съёмок, студия попросила Деппа уйти после проигранного им в Лондоне процесса о клевете против издателя газеты The Sun, и Грин-де-Вальда в третьем фильме сыграл Мадс Миккельсен. Задуманные четвёртый и пятый фильмы так и не были сняты.

Из всех «Тварей» второй фильм ближе всего к романам. Впервые зритель видит Хогвартс времён «Тварей»: Большой зал, класс защиты от тёмных искусств и виадук. В Зеркале Еиналеж Дамблдор видит юного Геллерта. В кадре впервые появляется Николас Фламель, которого в фильмах о Гарри только называли. Читатели первой книги помнят его как создателя философского камня и друга Дамблдора, которому в 1990-х было уже за шестьсот.

Многие фамилии фильма знакомы по романам: Лестрейндж, Розье, Кэрроу, Трэверс. В книгах о Гарри они принадлежат чистокровным семьям, близким к тёмной магии, и «Твари» показывают их предков в 1920-х. Отдельная нить — Нагайна. Во втором фильме она ещё человек, подруга Криденса, и единственная, кто отказывается идти за Грин-де-Вальдом. Читатели знают её как змею Волан-де-Морта, которая появляется с ним в четвёртой книге.

Главная связь — Альбус Дамблдор. В романах его молодость остаётся в тени до последней книги, а в «Тварях» он уже на первом плане. Юношеская дружба и любовь к Геллерту, общая мечта о Дарах Смерти и о власти волшебников «ради общего блага», гибель сестры Арианы летом 1899 года — всё, о чём Гарри узнаёт в «Дарах Смерти», во втором фильме становится объяснением того, почему Дамблдор не может сражаться сам. А чем кончится их противостояние, известно с первой главы серии: на вкладыше шоколадной лягушки написано, что Дамблдор победил Грин-де-Вальда в 1945 году.

Фильм связан и с другими «Тварями». Тина и Ньют, по биографии автора учебника о волшебных зверях, однажды поженятся; Куини в финале второго фильма уходит к Грин-де-Вальду, а Якоб остаётся с Ньютом; а Криденс, которого все ищут в 1927 году, получит ответ о своей семье только в «Тайнах Дамблдора». В 2025 году мир фильма получил и физическое воплощение: в парке Universal Epic Universe в Орландо открылась зона «Волшебного мира» с Парижем 1920-х и цирковым шоу Le Cirque Arcanus — названным в честь цирка, из которого бежали Криденс и Нагайна.

Второй фильм — готовая структура для интриги, а не для охоты. Есть столица накануне войны, где все ищут одного человека: власти — чтобы уничтожить, мститель — чтобы исполнить обет, тёмный проповедник — чтобы завербовать, а друзья — чтобы спасти. Каждый игрок может сидеть за своей стороной, и у каждой стороны есть свой кусок правды. Такой расклад и делает «Преступления» удобными для стола: здесь не нужно придумывать мотивы, они уже конфликтуют.

Игроки StoryForge забирают из фильма три приёма. Первый — «родословная как загадка»: архив с родословными, шкатулка в склепе и подменённый младенец превращают вопрос «кто я?» в расследование, которое можно разложить на улики. Второй — «проклятие с таймером»: герой, который однажды необратимо изменится, даёт каждой сцене цену. Третий — «собрание, после которого нельзя остаться в стороне»: финальная сцена, где каждому персонажу приходится публично выбрать, переходит ли он черту.

И сам злодей подсказывает, каким должен быть сильный противник в такой игре. Он не берёт силой, а предлагает каждому то, чего ему не хватает: Куини — право на любовь, Криденсу — имя, сторонникам — спасение от войны. Против такого врага бесполезен меч, нужна правда, сказанная раньше него.