Рубеус Хагрид

Сын маленького волшебника

Рубеус Хагрид родился 6 декабря 1928 года. Дату назвала Роулинг, а в 2003 году на встрече со Стивеном Фраем в Альберт-холле она объяснила и его выговор: Хагрид родом из леса Дин, лесистого края на западе Англии у границы с Уэльсом. Отсюда его проглоченные окончания слов в оригинале.

О детстве Хагрид рассказывает в четвёртой книге, мадам Максим, ночью в саду после Святочного бала. Его мать, великанша Фридвульфа, ушла от мужа, когда сыну было около трёх лет, и Хагрид почти её не помнит. Отец был, по его словам, крошечным человечком: уже в шесть лет Хагрид мог поднять его и посадить на комод, если тот его сердил, и отец над этим смеялся. Отец растил сына один и очень обрадовался, когда того приняли в Хогвартс. Умер он, когда Хагрид учился на втором курсе, и Хагрид потом говорил, что рад одному: отец не дожил до его исключения.

Отец оставил сыну главное правило, которое Хагрид повторяет Гарри, Рону и Гермионе после статьи Скитер: никогда не стыдиться того, кто ты есть. Сам Хагрид долго следовал ему только наполовину: о матери он молчал больше пятидесяти лет, потому что великанов в Британии боятся и презирают, а многие из них в Первую войну воевали за Волан-де-Морта.

Три года в Гриффиндоре

Хагрид поступил в Хогвартс в 1940 году. Распределяющая шляпа отправила его в Гриффиндор: в книгах факультет не назван, но Роулинг подтвердила это в онлайн-чате 2000 года. Палочку ему продал Олливандер: дуб, шестнадцать дюймов, довольно гибкая. Олливандер помнит её и пятьдесят лет спустя, когда Хагрид приводит к нему Гарри.

Уже школьником Хагрид тянулся к опасным зверям. Однажды путник привёз ему яйцо акромантула, и Хагрид вывел из него паучка, назвал Арагогом и прятал в шкафу, а потом в ящике в подземелье, кормя объедками со стола. Сам Арагог позже вспоминал, что жил в темноте и почти не видел света. Весной 1943 года в школе начались нападения: кто-то открыл Тайную комнату, ученики каменели, а в туалете на втором этаже погибла девочка, которую потом будут звать Плаксой Миртл. Министерство грозило закрыть школу.

Настоящим виновником был пятикурсник Том Реддл, будущий Волан-де-Морт: он выпустил из комнаты василиска. Чтобы школу не закрыли, Реддлу нужен был виноватый, и он нашёл Хагрида с пауком. Сцену их встречи в подземелье Гарри видит в дневнике Реддла: Хагрид загораживает ящик и кричит, что Арагог никого не убивал. Паук сбежал в Запретный лес, а Хагрида на третьем курсе исключили. Министерство запретило ему колдовать и сломало его палочку, а Реддл получил за поимку «преступника» награду за особые заслуги перед школой.

В виновность Хагрида не поверил один человек — Альбус Дамблдор, тогда ещё учитель трансфигурации. Он уговорил директора Армандо Диппета оставить мальчика в школе и выучить на лесничего. Так исключённый ученик остался жить в Хогвартсе. Обломки палочки, судя по всему, Хагрид спрятал в розовый зонтик: в книгах прямо этого не говорится, но колдует он именно зонтиком, и английская Википедия пишет об обломках в зонтике как о факте.

Хранитель ключей

О годах между исключением и приездом Гарри книги говорят мало. Хагрид учится у прежнего лесничего, со временем становится хранителем ключей и угодий и знакомится с каждым обитателем Запретного леса, от кентавров до единорогов. В четвёртой книге Молли Уизли вспоминает, что в её школьные годы лесничим был старый Огг, так что Хагрид получил должность целиком, по-видимому, лишь в конце 1960-х.

Когда Волан-де-Морт начал первую войну, Хагрид вступил в первый состав Ордена Феникса, тайного общества Дамблдора. На старой фотографии Ордена, которую Грюм показывает Гарри в пятой книге, Хагрид, как замечает Гарри, ничуть не изменился.

В конце 1981 года Волан-де-Морт напал на дом Поттеров в Годриковой Впадине. Дамблдор отправил Хагрида за выжившим годовалым Гарри. Хагрид вынес мальчика из развалин раньше, чем туда сбежались маглы, и привёз его на летающем мотоцикле Сириуса Блэка к дому Дурслей на Тисовой улице. Ребёнок, как рассказывает Хагрид, заснул, пока они летели над Бристолем. Прощаясь, Хагрид рыдает так, что Макгонагалл приходится его успокаивать: соседи-маглы могут проснуться.

«Гарри, ты волшебник»

Летом 1991 года Дурсли делают всё, чтобы Гарри не получил письма из Хогвартса, и в конце концов увозят его в лачугу на скале посреди моря. Ровно в полночь, когда Гарри исполняется одиннадцать, в дверь стучат так, что она слетает с петель. На пороге стоит Хагрид. Дядя Вернон грозит ему ружьём, и Хагрид завязывает ствол узлом.

Он дарит Гарри помятый торт с надписью зелёной глазурью, разжигает огонь, жарит сосиски и рассказывает то, что Дурсли скрывали десять лет: родители Гарри не разбились в машине, они были волшебниками, а сам он, Гарри Поттер, знаменит на весь волшебный мир. Когда Вернон называет Дамблдора старым дураком, Хагрид выходит из себя и наводит на Дадли свой розовый зонтик: у кузена вырастает поросячий хвостик. Хагрид потом жалеет, что не довёл дело до конца, но решает, что Дадли и так слишком похож на свинью.

Наутро он везёт Гарри в Лондон. В Косом переулке Хагрид открывает для него мир, о котором тот ничего не знал: банк Гринготтс, где у Поттеров оказывается сейф с золотом, лавку Олливандера, книжный магазин. На день рождения он покупает Гарри белую полярную сову — Буклю, первый настоящий подарок в его жизни. В том же банке Хагрид по тайному поручению Дамблдора забирает из сейфа 713 маленький свёрток, о котором велено никому не говорить. Это философский камень.

Пёс, дракон и болтливый язык

В Хогвартсе хижина Хагрида становится вторым домом для Гарри и Рона, а потом и для Гермионы. В первую же пятницу Хагрид зовёт Гарри на чай, и дальше троица пьёт у него чай и пробует каменные кексы, о которые можно сломать зубы. Хагрид дарит Гарри на первое Рождество вырезанную им самим деревянную флейту, которая звучит как сова.

Любовь к чудовищам приводит его к двум главным приключениям первой книги. Трёхголового пса Пушка Хагрид купил у какого-то грека в пабе и одолжил Дамблдору сторожить люк в запретном коридоре третьего этажа. А весной 1992 года в «Кабаньей голове» незнакомец в капюшоне ставит в карточной игре драконье яйцо, Хагрид выигрывает его и, подпоив, рассказывает собеседнику, как усмирить Пушка: достаточно сыграть ему музыку. Позже он проговаривается и троице.

Яйцо норвежского горбатого дракона Хагрид держит прямо в огне камина. Дракончика он называет Норбертом, кормит бренди с куриной кровью и поёт ему колыбельные, хотя тот кусает Рона за руку. Разводить драконов запрещено законом, хижину вот-вот раскроют, и Гарри с Гермионой ночью передают Норберта друзьям Чарли Уизли на вершине самой высокой башни. Хагрид прощается с ним в слезах и кладёт в ящик плюшевого мишку.

За ночную вылазку Гарри, Гермиону, Невилла и Драко отправляют на отработку в Запретный лес с Хагридом и Клыком: кто-то убивает единорогов. В лесу Гарри впервые видит фигуру в капюшоне, пьющую серебряную кровь, а Хагрид знакомит учеников с кентаврами. Когда выясняется, что незнакомцем в «Кабаньей голове» был Квиррелл и что тайну Пушка Хагрид выдал слуге Волан-де-Морта, лесничий не может себе этого простить. В утешение Гарри он тайком рассылает сов школьным друзьям Джеймса и Лили и собирает для мальчика альбом с колдографиями родителей.

Год Тайной комнаты

Второй год начинается для Хагрида с мелочей: он открыто не выносит нового учителя защиты Златопуста Локонса и растит гигантские тыквы к Хэллоуину. Когда Драко называет Гермиону грязнокровкой, именно Хагрид объясняет Гарри, что это самое грязное слово, какое есть у волшебников, и что кровь не имеет значения.

Весной Тайную комнату снова открывают, и подозрение сразу падает на того, кого исключили за то же самое пятьдесят лет назад. Ночью министр магии Корнелиус Фадж приходит в хижину вместе с Люциусом Малфоем и, хотя Дамблдор ручается за Хагрида, забирает его в Азкабан «для вида». Уходя, Хагрид успевает сказать в пустоту для спрятавшихся под мантией-невидимкой Гарри и Рона две фразы: кто хочет что-то узнать, пусть идёт за пауками, и кто-нибудь пусть покормит Клыка.

Мальчики идут за пауками в Запретный лес и находят Арагога. Старый слепой акромантул рассказывает, что Хагрид никого не убивал, а настоящего чудовища пауки боятся так, что не произносят его имени. Арагог разрешает детям уйти, но не запрещает своим детям их съесть, и Гарри с Роном спасает только одичавший форд Уизли. Подсказка всё же срабатывает: Гарри находит вход в комнату и убивает василиска. Хагрида освобождают, и в три часа ночи он появляется на праздничном пиру в Большом зале и хлопает Гарри и Рона по плечам так, что те падают носом в тарелки с бисквитом.

Первый урок

В 1993 году Дамблдор назначает Хагрида учителем ухода за магическими существами. Хагрид счастлив и готовится по-своему: в список учебников он вносит «Чудовищную книгу о чудовищах», которая кусается, пока её не погладить по корешку.

На первом уроке он показывает третьекурсникам гиппогрифов и объясняет главное правило: гиппогриф гордый, ему нужно поклониться и ждать ответного поклона. Гарри справляется и даже летает на Клювокрыле. Драко Малфой не кланяется и называет зверя уродом, Клювокрыл бьёт его когтями. Рана пустяковая, но Люциус Малфой жалуется в Комиссию по обезвреживанию опасных существ. Хагрид теряет уверенность и до конца года показывает ученикам только скучных флоббер-червей.

Комиссия приговаривает гиппогрифа к казни, апелляция ничего не меняет. Вечером в день казни троица приходит к Хагриду утешить его, и в кувшине с молоком Рон находит свою пропавшую крысу Коросту. Палач Уолден Макнейр уже ждёт с топором, но казнь срывается: Гарри и Гермиона, вернувшись во времени, уводят Клювокрыла из-под носа у комиссии. Хагрид, ничего не зная, празднует всю ночь.

Соплохвосты, драконы и мадам Максим

В год Турнира трёх волшебников Хагрид выводит на уроках соплохвостов — новых тварей, похожих сначала на бледных безголовых омаров без панциря, а потом на огромных скорпионов, с огнём, вылетающим из хвоста. Скорее всего, он сам скрестил мантикору с огненным крабом, а это запрещено. Соплохвосты жгутся, жалят и пожирают друг друга, к весне остаются самые крупные, и одного Хагрид отдаёт в лабиринт третьего испытания.

Осенью в Хогвартс приезжают делегации двух школ, и Хагрид влюбляется в директрису Шармбатона мадам Максим, ростом не меньше его самого. Ночью перед первым испытанием он ведёт её смотреть драконов, и Гарри под мантией-невидимкой узнаёт, что чемпионов ждут драконы. На Святочный бал Хагрид приходит в мохнатом коричневом костюме и танцует с мадам Максим. После бала в саду он признаётся ей, что он полувеликан, и говорит, что она такая же. Мадам Максим оскорблённо уходит.

Разговор подслушивает Рита Скитер. В январе 1995 года «Ежедневный пророк» печатает её статью: Хагрид — сын великанши, а его уроки калечат детей. Хагрид получает ненавистные письма, неделями не выходит из хижины и подаёт в отставку. Дамблдор её не принимает, а Гарри, Рон и Гермиона приходят к нему и уговаривают вернуться. На уроках его на время заменяет профессор Граббли-Дёрг. Летом, когда Волан-де-Морт возвращается, Дамблдор просит Хагрида и мадам Максим об особом поручении. Гарри Хагрид говорит одно: что придёт, то придёт, и мы встретим это, когда оно придёт.

Миссия в горы

Всё лето 1995 года Хагрид и мадам Максим идут через Европу к последним великанам. Они несут вождю подарки от Дамблдора и почти уговаривают его, но вождя убивают его же сородичи, и новый вождь сходится с Пожирателями смерти, которые пришли с тем же предложением. Хагрид узнаёт, что его мать давно умерла, и находит у великанов младшего единоутробного брата Грохха, по меркам великанов совсем маленького, которого остальные бьют. Хагрид не может его оставить.

Он возвращается в Хогвартс только поздней осенью, весь в синяках, и сразу попадает под инспекцию Долорес Амбридж, которая ненавидит «полукровок». Хагрид ведёт хорошие уроки — о фестралах, которых видят только те, кто видел смерть, — но Амбридж всё равно назначает ему испытательный срок. Синяков между тем становится только больше: в глубине Запретного леса Хагрид прячет Грохха, привязанного канатами к деревьям, учит его английскому и получает от брата тумаки. Перед тем как его выгонят, Хагрид знакомит с Гроххом Гарри и Гермиону и просит присмотреть за братом. Имена Гермионы и Хагрида Грохх коверкает по-своему, но запоминает.

В июне 1996 года, в ночь экзамена по астрономии, Амбридж приходит за Хагридом с несколькими волшебниками из Министерства. Оглушающие заклятия отскакивают от великанской крови. Когда оглушают Клыка, Хагрид отшвыривает обидчика, а когда на защиту выбегает Минерва Макгонагалл и в неё бьют четыре оглушающих заклятия разом, Хагрид вырубает ещё двоих, взваливает пса на плечо и уходит в темноту. Скрывается он в горах. Вернуться в школу ему удаётся, когда Дамблдор снова становится директором.

Ночь у тыквенной грядки

Шестой год приносит Хагриду обиду: ни Гарри, ни Рон, ни Гермиона не выбрали его предмет для подготовки к ЖАБА. Хагрид обижается всерьёз, но мирится с ними, когда Арагог тяжело заболевает.

Весной 1997 года Арагог умирает от старости. Хагрид просит Гарри прийти на похороны ночью, хотя ученикам после темноты из замка выходить нельзя. Гарри, выпив зелье удачи Феликс Фелицис, идёт и по пути прихватывает профессора Слизнорта, которого интересует ценный яд акромантула. Хагрид хоронит паука у тыквенной грядки, Слизнорт произносит речь, и они долго пьют за покойного. Когда оба засыпают у камина, захмелевший Слизнорт отдаёт Гарри воспоминание, которое Дамблдор искал весь год.

В ночь гибели Дамблдора Пожиратели смерти, убегая из замка, поджигают хижину Хагрида. Хагрид бросается в огонь за Клыком, проклятия Пожирателей от него отскакивают, а Гарри помогает погасить пожар. На похоронах Дамблдора тело несёт Хагрид. Он так громко сморкается и рыдает, что на него оборачиваются, а Грохх выходит из леса и утешает брата.

Мотоцикл и самая долгая ночь

Летом 1997 года Орден Феникса вывозит Гарри с Тисовой улицы, и Хагриду достаётся самое важное место: он везёт настоящего Гарри в коляске того самого мотоцикла Сириуса, переделанного Артуром Уизли — сзади вылетают драконий огонь, сеть и кирпичная стена. Пожиратели знают о вылете заранее. Волан-де-Морт сам бросается в погоню, мотоцикл разваливается в воздухе, но Хагрид и Гарри падают на защищённый чарами дом родителей Тонкс и остаются живы. Хагрид утешает Гарри, у которого в этом полёте погибла Букля: у совы, говорит он, была хорошая долгая жизнь.

На семнадцатилетие он дарит Гарри кошель из кожи особого зверя, который может открыть только хозяин, а на свадьбе Билла и Флёр узнаёт от Чарли Уизли, что его Норберт оказался самкой и теперь зовётся Норбертой. Осенью в захваченном Пожирателями Хогвартсе Хагрид устраивает в хижине вечеринку «Поддержим Гарри Поттера», за ним приходят, и он бежит в горы вместе с Гроххом. О побеге сообщает подпольная радиопередача «Поттеровский дозор».

2 мая 1998 года Хагрид возвращается в Хогвартс с Гроххом на битву. Когда акромантулы из леса лезут на стены замка, Хагрид кричит, чтобы их не трогали, и пауки уносят его с собой. Пожиратели берут его в плен и привязывают к дереву на поляне, куда приходит Гарри. Хагрид кричит ему бежать, а после зелёной вспышки Волан-де-Морт велит ему нести мёртвого мальчика в замок. Хагрид идёт через лес и рыдает, на опушке обвиняет кентавров в трусости. Когда выясняется, что Гарри жив, битва вспыхивает снова: Грохх, фестралы и Клювокрыл бросаются на великанов, кентавры наконец вступают в бой, а Хагрид швыряет Уолдена Макнейра через Большой зал. Он среди первых, кто обнимает Гарри после победы.

Девятнадцать лет спустя

Хагрид остаётся в Хогвартсе. В эпилоге, 1 сентября 2017 года, Гарри провожает на поезд младшего сына Альбуса и передаёт ему приглашение: Хагрид зовёт его на чай, как когда-то звал самого Гарри. Хагриду в это время почти девяносто. На вопрос, женился ли Хагрид, Роулинг в 2007 году ответила, что нет: роман с великаншей у него был, но не сложился. Читатели при этом чаще всего вспоминают мадам Максим.

Роулинг рассказывала, что Хагрида было бы естественно убить, но его спасла одна картинка, которую она носила с самого начала: огромный добрый Хагрид несёт безжизненного Гарри на руках. Ей нравился и замкнутый круг: Хагрид приносит Гарри в волшебный мир и Хагрид же выносит его из смерти обратно.