Готический коридор замка ночью: огромный широкоплечий слизеринец с коротким тёмным ёжиком стоит у стены неподвижно, как статуя, над ним на карнизе сидит каменная горгулья, горят свечи и зеленоватый факел

персонаж «Гарри Поттера» · Слизерин, курс Гарри

Грегори Гойл

в оригинале Gregory Goyle · в сети пишут и Грег Гойл · второй телохранитель Драко Малфоя рядом с Крэббом

Грегори Гойл — волшебник из «Гарри Поттера», слизеринец с курса Гарри и второй из двух телохранителей Драко Малфоя: если Винсент Крэбб был при Драко ещё до школы, то Гойла Драко, по словам Роулинг, «завербовал» прямо в поезде. 1 сентября 1991 года Гойл входит в купе Гарри и Рона следом за Драко Малфоем, тянется к чужим шоколадным лягушкам, и его кусает крыса Рона. Вечером Распределяющая шляпа отправляет его в Слизерин. Гойл огромен, медлителен, почти не говорит и делает то, что велит Драко. Его отец — Пожиратель смерти, которого Волан-де-Морт называет по фамилии на кладбище в Литтл-Хэнглтоне. На пятом курсе Гойл становится загонщиком сборной Слизерина и вступает в Инспекционную дружину Амбридж. В книге он переживает пожар в Выручай-комнате 2 мая 1998 года, а в фильме гибнет в нём вместо Крэбба. Во всех восьми фильмах Гойла играл Джошуа Хердман, в сериале HBO его играет Уильям Нэш.

Крэбб и Гойл: кто есть кто Кто играл Гойла

i · две правды

Кто такой Гойл из «Гарри Поттера»: две правды

Роулинг написала Гойла самым молчаливым из всей слизеринской компании: за семь книг у него наберётся меньше реплик, чем у Крэбба, а сам Гарри первые годы называет их одним словом.

глазами Гарри

Каменный страж

iТянется к чужим сладостям в поезде и получает от крысы укус в палец.
iiСдаёт экзамены первого курса, хотя Гарри надеялся, что его выгонят.
iiiГлотает кекс с перил целиком и засыпает на полу.
ivНе может ответить Амбридж на простой вопрос и только глупо ухмыляется.
vЦелый год стоит в коридоре в облике маленькой девочки и не знает зачем.

глазами тех, кто перечитал

Выбранный в поезде

iОн не друг детства, как Крэбб, а новичок, которого Драко выбрал сам и оставил при себе на все школьные годы.
iiСын Пожирателя смерти, который рос с отцовскими взглядами и других не слышал.
iiiВместе с Крэббом спрашивает Драко, что они охраняют, но в спор не лезет.
ivВпервые в жизни оказывается среди лучших учеников — на уроках тёмной магии.
vВ книге выживает, потому что в последнюю ночь за ним возвращаются враги.

← глазами Гарридругая правда →

Гойл — герой второго плана, который проходит через все семь книг и почти ни разу не действует по своей воле. Wikibooks в энциклопедии «Muggles' Guide» пишет прямо: почти все школьные годы у Гойла нет никаких дел отдельно от Драко. Своих глав у него нет, реплик — горстка, а в рунете «Крэбб и Гойл» до сих пор звучат как одно слово.

И всё же Гойл не копия Крэбба: в книгах он ещё тупее, тише и послушнее напарника. Именно эта послушность в последней книге решает его судьбу: Крэбб бунтует против Драко и гибнет в собственном огне, а Гойл до конца остаётся при хозяине и выживает. В фильмах всё наоборот, и спор «кто из них умер» живёт благодаря этой разнице между книгой и экраном.

ii · хронология

Грегори Гойл по годам: хронология жизни

Год рождения выводится из курса: в Хогвартс принимают в одиннадцать, а Гойл поступил вместе с Гарри и Драко в сентябре 1991 года.

1979–80предыстория
Сын старой семьи
Между сентябрём 1979 и летом 1980 года в чистокровной семье Гойлов рождается сын Грегори.
1991книга 1
Поезд и крыса
1 сентября Драко берёт Гойла вторым подручным. В купе Гарри Гойл тянется к шоколадным лягушкам, его кусает крыса Рона, а вечером Шляпа отправляет его в Слизерин.
1992книга 1
Еле-еле
Летом Гойл сдаёт экзамены первого курса, хотя Гарри надеялся, что его выгонят.
1992книга 2
Чужое лицо
На Рождество Гойл засыпает от кекса с усыпляющим зельем, и Гарри под Оборотным зельем час ходит в его облике по гостиной Слизерина.
1993книга 3
Плечи для Драко
На матче Гриффиндора с Когтевраном Драко стоит на плечах Гойла под чёрным балахоном, изображая дементора.
1995книга 4
Отец в кругу
В июне на кладбище Волан-де-Морт обращается к Гойлу-старшему по фамилии и требует служить лучше.
1995книга 5
Бита загонщика
Капитан Монтегю берёт Крэбба и Гойла загонщиками сборной Слизерина.
1996книга 5
Значок дружинника
Весной Гойл вступает в Инспекционную дружину Амбридж, а в июне в поезде его превращают в огромного слизня.
1996–97книга 6
Девочка с весами
Под Оборотным зельем Гойл сторожит коридор восьмого этажа в облике маленькой девочки — по данным Harry Potter Wiki, той, что с медными весами.
1998книга 7
Огонь и метла
2 мая в Выручай-комнате Гойла оглушают, а из пожара, который устроил Крэбб, его выносят на метле Рон и Гермиона.

iii · биография

Биография Грегори Гойла по курсам

Семь учебных лет за плечом Драко: Гарри видит Гойла в поезде, на общих уроках зельеварения и ухода за магическими существами, на квиддичном поле — и почти всегда в паре с Крэббом.

глава 11979–1991Wizarding World, заметки Роулинг

Мальчик без предыстории

О детстве Гойла книги не сообщают ничего: ни имени отца, ни имени матери, ни того, где стоит их дом. Раз Гойл пошёл в Хогвартс в 1991 году, он родился между 1 сентября 1979 и 31 августа 1980 года и ровесник Гарри, Рона, Гермионы и Драко.

В заметке о Драко Малфое на сайте Wizarding World Роулинг пишет, что Драко приехал в Хогвартс с готовой компанией детей из знакомых чистокровных семей, в которой были Теодор Нотт и Винсент Крэбб. Гойла в этом перечне нет: второго подручного Драко нашёл уже по дороге в школу. Английская Harry Potter Wiki допускает, что Гойл мог знать компанию и раньше, ведь их отцы служили одному хозяину, но прямое свидетельство автора говорит другое: Гойла Драко выбрал сам.

глава 21991–1992книга 1, гл. 6, 7, 17

Укус в поезде

Купе старинного поезда с красным бархатом: грузный первокурсник в простой чёрной мантии кричит от боли: в его руку, протянутую к шоколадным лягушкам, вцепилась облезлая серая крыса, в дверях стоят светловолосый мальчик и второй коренастый спутник, за окном вересковые холмы на закате — 1 сентября 1991 года, поезд на север

Впервые Гойл появляется в шестой главе «Философского камня». В купе Гарри и Рона заходят трое: бледный мальчик из лавки мадам Малкин и двое крупных, «коренастых и с виду очень злобных». Бледный небрежно представляет спутников: «Это Крэбб, а это Гойл». Гарри отказывается от его дружбы, и Гойл тянется к шоколадным лягушкам возле Рона. Крыса Короста впивается ему в костяшку пальца; Гойл с воем трясёт рукой, пока крыса не отлетает и не ударяется об окно. По данным Harry Potter Wiki, от укуса у Гойла остался шрам.

Вечером Шляпа отправляет Гойла в Слизерин, и с этого дня в школе, которой руководит Альбус Дамблдор, он всюду ходит за Драко. В конце года Гарри и Рон надеются, что Гойла, «почти такого же тупого, как и злого», выгонят после экзаменов, но он сдаёт их еле-еле и остаётся в школе.

глава 31992–1993книга 2, гл. 11, 12

Хлопушка и кекс

Подземный класс зельеварения: в котёл влетела искрящая хлопушка, зелёное зелье взрывается брызгами, грузный слизеринец отшатывается, однокурсники закрываются руками — Урок зельеварения, 1992 год

Гарри, Рон и Гермиона варят Оборотное зелье, чтобы проверить, не Драко ли наследник Слизерина. Ради ингредиентов из кладовой Снейпа Гарри бросает хлопушку в котёл Гойла с Раздувающим раствором, и пока зелье разлетается по классу, Гермиона пробирается в кладовую.

На Рождество Крэбб и Гойл глотают с перил кексы с усыпляющим зельем — «Ну как можно быть такими тупыми?» — шепчет Рон — и засыпают. Гарри час ходит в облике Гойла по гостиной Слизерина и узнаёт, что Драко не наследник. Harry Potter Wiki добавляет, что от волос Гойла зелье стало цвета хаки.

глава 41993–1994книга 3, гл. 13, 14

Ряженые на квиддичном поле

Край квиддичного поля в пасмурный день: несколько студентов в чёрных балахонах с капюшонами рухнули в кучу на траву, самый грузный лежит внизу, над ними в гневе стоит пожилая волшебница в изумрудной мантии и остроконечной шляпе — Матч Гриффиндора с Когтевраном, 1994 год

На матче Гриффиндора с Когтевраном Драко, Крэбб, Гойл и Маркус Флинт в чёрных балахонах изображают дементоров. Гарри отвечает Патронусом, ряженые валятся в кучу — похоже, Малфой стоял на плечах у Гойла, — а Макгонагалл снимает со Слизерина пятьдесят очков. Позже у Визжащей хижины невидимый Гарри закидывает троицу грязью, и Крэбб с Гойлом крутятся на месте, не понимая, откуда летит.

глава 51994–1995книга 4, гл. 18, 23, 33

Фурункулы, бал и кладбище

Коридор у подземелья при факелах: заклятия двух дуэлянтов столкнулись искрами, грузный слизеринец закрывает руками лицо в фурункулах, кудрявая девушка в ужасе прикрывает рот, вокруг толпятся студенты — Коридор у кабинета зельеварения, 1994 год

Гойл носит значок «Поттер — вонючка». У дверей подземелья Гарри и Драко выхватывают палочки, заклятия сталкиваются, и Фурункулюс Гарри попадает Гойлу в лицо; Роулинг пишет, что оно теперь подошло бы для книги о ядовитых грибах. На Святочный бал Крэбб и Гойл приходят в зелёных мантиях, похожие на замшелые валуны, и без пар.

В июне на кладбище в Литтл-Хэнглтоне Волан-де-Морт обходит круг Пожирателей смерти и бросает Крэббу-старшему и Гойлу-старшему: «Ты ведь будешь служить лучше, Крэбб? И ты, Гойл?»

глава 61995–1996книга 5, гл. 10, 12, 19, 38

Бита, значок и слизень

Подземный класс зельеварения: в руке грузного слизеринца взрывается стеклянный флакон, подол его мантии вспыхивает огнём, однокурсники отскакивают — Первый урок зельеварения, сентябрь 1995 года

Рон-староста мечтает заставить Гойла писать строчки «Я не должен быть похож на зад бабуина». По пересказу Wikibooks, Гермиона рассказывает, что флакон Гойла с Умиротворяющим бальзамом взорвался и поджёг ему мантию. Капитан Монтегю берёт Крэбба и Гойла загонщиками, а Анджелина Джонсон язвит, что эти двое вряд ли отличат один конец метлы от другого.

Весной Гойл вступает в Инспекционную дружину Амбридж и получает право снимать баллы даже со старост. В поезде домой Отряд Дамблдора превращает Драко, Крэбба и Гойла в подобие огромных слизней, и Рон замечает, что мама Гойла будет довольна: сын стал куда симпатичнее.

глава 71996–1997книга 6, гл. 15, 19, 21

Часовой с медными весами

Пустой каменный коридор вечером у старинного гобелена: хмурая маленькая волшебница в слишком просторной мантии прижимает к груди медные весы, в конце коридора приближается тёмная фигура — Коридор восьмого этажа, 1996–1997 год

Драко часами пропадает в Выручай-комнате, а Крэбб и Гойл под Оборотным зельем сторожат коридор в облике маленьких девочек. Об этом Гарри узнаёт от Добби и Кикимера. Harry Potter Wiki считает, что именно Гойл был девочкой с медными весами, которую Гарри спугнул у стены. По Wikibooks, часовые спрашивают Драко, что охраняют, но ответа не получают. Снейп замечает, что Крэббу и Гойлу придётся постараться, если они хотят сдать СОВ по защите от Тёмных искусств «в этот раз».

глава 81997–1998книга 7, гл. 29, 31

«Что такое диядема?»

Огромный зал, заваленный хламом, охвачен проклятым огнём: на старой метле рыжий юноша и кудрявая девушка вывозят из пламени обмякшего юношу без сознания — Выручай-комната, ночь на 2 мая 1998 года

В «Дарах Смерти» на уроках Амикуса Кэрроу учеников заставляют отрабатывать Круциатус, и Невилл говорит, что Крэббу и Гойлу это нравится: «первый раз они хоть в чём-то лучшие».

В ночь битвы за Хогвартс троица под Дезиллюминационными чарами идёт за Гарри в Выручай-комнату. «Мы теперь умеем Дисс-люминационные чары!» — хрюкает Гойл и спрашивает, что такое «диядема». Крэбб бьёт Авада Кедаврой и выпускает Адское пламя, а Гойл к этому времени уже без палочки и оглушён. Драко держит его на обугленной груде парт, пока Гарри не вытаскивает Драко, а Рон и Гермиона — Гойла на свою метлу. Крэбб гибнет в огне.

глава 9после 1998книга 7, пьеса 2016 года

Тот, о ком больше не пишут

Больше Гойл в книгах не появляется, и Роулинг не сообщала, что с ним стало после войны. В пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя» взрослый Драко, по данным Harry Potter Wiki, признаётся Гарри, что завидовал его дружбе с Роном и Гермионой: у самого Драко были только Крэбб и Гойл.

iv · семья

Семья Гойла: Гойл-старший, мать и род Гойлов

У Гойлов в книгах нет ни одного имени, кроме самого Грегори: отца называют просто по фамилии, мать упомянута в одной шутке Рона.

Гойл-старший

Отец Грегори в книгах носит одну фамилию — Гойл. Он Пожиратель смерти первой войны, который после падения Волан-де-Морта остался на свободе и не искал хозяина. В июне 1995 года он является на зов Тёмной метки на кладбище и стоит в кругу рядом с Крэббом-старшим. Harry Potter Wiki описывает его как такого же огромного, как Крэбб, с тупым глухим голосом; это его единственное точно описанное появление. Через год Гарри называет его имя в интервью «Придире». В полной аудиокниге 2025 года Гойла-старшего озвучивает Николас Боултон — так указано в официальном составе на сайте Wizarding World.

Мать и род

Мать Грегори книги не называют: единственное упоминание — шутка Рона о сыне-слизне. Гойлы — чистокровная семья, но в «Священные двадцать восемь» не входят. Это список родов, которые «Справочник чистокровных волшебников» 1930-х годов объявил по-настоящему чистокровными; в опубликованном Роулинг на сайте Wizarding World перечне есть Малфои, Нотты, Паркинсоны и Флинты, но нет ни Гойлов, ни Крэббов.

v · внешность и характер

Как выглядит Гойл: внешность и характер

Гойла Роулинг рисует ещё грубее Крэбба: короткие жёсткие волосы низко над лбом, длинные руки гориллы, маленькие тусклые глаза. Цвета волос и глаз в книгах нет.

Грегори Гойл в полный рост в стиле масляной живописи: огромный ссутуленный слизеринец в длинной чёрной мантии и зелёно-серебряном галстуке, короткий тёмный ёжик над низким лбом, длинные руки свисают вдоль тела, в правой руке палочка, на мантии круглый значок со змеёй, огромные башмаки, вокруг свечи подземелья — Гойл глазами игроков StoryForge

что известно о его облике

1 · волосы

Ёжик над самыми бровями

Короткие жёсткие волосы, растущие низко над лбом, — главная деталь Гойла, по которой его отличают от Крэбба со стрижкой «под горшок». Цвет Роулинг не называет; русская Гарри Поттер вики пишет «каштановые» по фильмам.

2 · глаза

Маленькие и тусклые

Harry Potter Wiki сводит книжные описания так: маленькие тусклые глаза на широком лице. Цвет глаз в книгах не указан.

3 · руки и плечи

Руки гориллы

Длинные руки, как у гориллы, и широкие плечи. Анджелина Джонсон в пятой книге называет Крэбба и Гойла «обычными гориллами», которых взяли в команду вместо тех, кто хорошо летает.

4 · шрам

След крысиных зубов

По данным Harry Potter Wiki, на костяшке у Гойла остался шрам от укуса крысы Рона в поезде 1 сентября 1991 года — единственная примета, которую он получил в первый же день.

5 · ступни

Огромные ноги

Большие ступни — ещё одна деталь из описаний Гойла. Гарри в его облике приходится переодеться в мантию побольше.

волосы: короткие, жёсткие
глаза: маленькие, тусклые
сложение: огромный, плечистый
голос: хрипит и хрюкает

Послушный

Wikibooks называет его неспособным к самостоятельной мысли: все указания он получает от Драко и действует, только когда Драко нужно.

Медленный

Учителя ждут от него только молчания. Еле сдаёт экзамены первого курса. Проваливает СОВ по защите от Тёмных искусств. Драко однажды удивляется, что Гойл вообще умеет читать.

Жестокий

Любит силу над слабыми и смеётся вместе с Драко над чужой бедой, а в последний год охотно применяет Круциатус к провинившимся ученикам.

Если Крэбб в книгах большой, медленный и злой, то Гойл — то же самое, только ещё медленнее. Harry Potter Wiki прямо пишет, что он в целом глупее Крэбба, а Wikibooks видит в нём «мускулы» компании в чистом виде: у Драко есть мозг, у Крэбба и Гойла — кулаки. Своих желаний у Гойла почти нет, и он не задаёт вопросов, пока ему хватает места рядом с Драко и еды на столе.

Wikibooks всё же находит у него одно достоинство кроме силы: низкую житейскую хитрость, которой хватает, чтобы выбрать сильного вожака и держаться его. Гойл, по мнению энциклопедии, неторопливо решил, что Драко на стороне победителей, и остаётся при нём даже тогда, когда служба становится унизительной. Эта же верность спасает его в последней книге. Крэбб, почувствовав силу тёмной магии, бросает Драко и гибнет в собственном пламени, а Гойла, оглушённого и беспомощного, Драко держит на обугленной груде парт до последнего.

vi · умения

Палочка, квиддич и тёмная магия: что умел Гойл

Гойл не блистает ни в одном предмете, и учителя от него многого не ждут. Его сила — рост, вес и готовность выполнить приказ.

учёба

Двоечник по всем предметам

Учится хуже всех в компании Драко. Еле переходит с первого курса на второй. По словам Гермионы (пересказ Wikibooks), его образец Умиротворяющего бальзама взорвался во флаконе. Экзамен СОВ по защите от Тёмных искусств он пересдаёт вместе с Крэббом.

квиддич

Загонщик

С 1995 года — загонщик сборной Слизерина. Его, как и Крэбба, берут за массу и силу удара, а не за мастерство полёта.

чары

Дезиллюминационные чары

В ночь битвы Гойл накладывает на себя чары невидимости, хотя не может правильно выговорить их название.

тёмные искусства

Круциатус

На уроках Кэрроу Гойл пытает провинившихся учеников и, по словам Невилла, впервые оказывается в числе лучших.

чего нет

Палочка и Патронус

Длина, дерево и сердцевина палочки Гойла нигде не названы, Патронуса у него в книгах нет. По данным Harry Potter Wiki, палочка сгорела в Выручай-комнате.

сила

Рост и кулаки

Главное умение Гойла — стоять за спиной Драко так, чтобы с Драко не хотели связываться.

vii · кто есть кто

Крэбб и Гойл: кто есть кто и в чём разница

Роулинг дала Крэббу и Гойлу разные приметы, разное место при Драко и разный характер.

Гойл и Крэбб: короткое сравнение
Черта	Грегори Гойл	Винсент Крэбб
При Драко	с поезда 1 сентября 1991 года, «второй подручный»	ещё до Хогвартса, друг детства
Примета	короткие жёсткие волосы низко над лбом, руки гориллы	стрижка «под горшок», толстая шея
Первая встреча с Гарри	тянется к шоколадным лягушкам, его кусает крыса Рона	молча стоит за Драко
Кто умнее в книгах	глупее	чуть сообразительнее
Под Оборотным зельем	в него превращается Гарри	в него превращается Рон
Квиддич	загонщик Слизерина с 1995 года	загонщик Слизерина с 1995 года
Отец	Пожиратель смерти	Пожиратель смерти
Последняя ночь в книге	оглушён, его выносят из огня Рон и Гермиона	вызывает Адское пламя и гибнет в нём
Последняя ночь в фильме	вызывает Адское пламя и гибнет	отсутствует
Актёр в фильмах	Джошуа Хердман, фильмы 1–8	Джейми Уэйлетт, фильмы 1–6
Сериал HBO	Уильям Нэш	Финн Стивенс

Угадайте: Гойл или Крэбб?

Кто из двоих в книгах глупее?

Гойл. Harry Potter Wiki и Wikibooks сходятся, что Крэбб чуть сообразительнее.

Кого в поезде укусила крыса Рона?

Гойла. Он потянулся к шоколадным лягушкам, и Короста вцепилась ему в палец.

Кто стрижётся «под горшок»?

Крэбб. У Гойла короткие жёсткие волосы низко над лбом.

В кого превращается Гарри под Оборотным зельем?

В Гойла. Рон становится Крэббом.

В чей котёл Гарри бросает хлопушку?

Гойла. Раздувающий раствор разлетается по всему классу.

Кому в лицо попадает Фурункулюс Гарри?

Гойлу. Снейп отправляет его в больничное крыло.

Кто вызывает Адское пламя в книге?

Крэбб, и он же в нём гибнет. В фильме огонь вызывает Гойл.

Кого играл Джошуа Хердман?

Гойла, во всех восьми фильмах. Крэбба играл Джейми Уэйлетт.

Кого играет Уильям Нэш в сериале HBO?

Гойла. Крэбба играет Финн Стивенс.

viii · связи

Гойл и Драко Малфой, Крэбб и другие связи

Весь мир Гойла умещается в слизеринский угол Большого зала: Драко командует, Крэбб стоит рядом, остальные — враги или публика.

Драко Малфойвожак

Держит Гойла при себе как телохранителя. Обращается с ним как со слугой, но изредка заботится: о фурункулах Гойла Снейпу докладывает сам Драко, а в огне Выручай-комнаты держит оглушённого Гойла до прихода помощи.

Винсент Крэббвечная пара

Второй телохранитель Драко и лучший друг Гойла: они вместе едят, вместе стоят на часах и вместе попадают в ловушки. В последнюю ночь Крэбб вызывает огонь, который едва не убивает Гойла.

Гарри Поттервраг с первого дня

Отказ Гарри от дружбы с Драко делает его врагом и для Гойла. На Рождество 1992 года Гарри целый час носит лицо Гойла. Через шесть лет именно Гарри возвращается в огонь за Драко и Гойлом.

Рон Уизлинасмешник

Из-за его крысы у Гойла шрам на руке. Рон шутит про строчки «зад бабуина» и про то, что маме Гойла понравится сын-слизень. И он же затаскивает Гойла на свою метлу в горящей Выручай-комнате.

Гермиона Грейнджермаглорождённая

Её кексы с усыпляющим зельем уложили Гойла спать, а её Оборотное зелье дало Гарри его облик. В Выручай-комнате она оглушает Гойла, а потом вместе с Роном спасает его.

Невилл Долгопупссвидетель

Однокурсник, над которым компания Драко смеётся с первого урока полётов. Именно Невилл рассказывает, что Гойл с удовольствием пытает младших Круциатусом.

Пэнси Паркинсоноднокурсница

Слизеринка того же курса и подруга Драко. Смеётся над его шутками за одним столом с Гойлом и служит с ним в Инспекционной дружине.

Теодор Ноттоднокурсник

Худой и тихий слизеринец, который, в отличие от Гойла, ни за кем не ходит. Отцы Нотта и Гойла стоят в одном круге на кладбище.

Монтегюкапитан

Капитан сборной Слизерина 1995 года, который берёт Гойла и Крэбба загонщиками; товарищ по Инспекционной дружине.

Долорес Амбриджначальница дружины

Даёт Гойлу значок Инспекционной дружины и право снимать баллы с других учеников, хотя на её вопрос на уроке он не может ответить.

ix · главный спор

Был ли Гойл Пожирателем смерти: главный спор о нём

Фанаты спорят, считать ли Гойла Пожирателем смерти. Ответ зависит от того, что важнее: метка на руке или поступки.

Пожирателем смерти точно был отец: в четвёртой книге Волан-де-Морт называет его по фамилии в кругу на кладбище. О самом Грегори книги нигде не говорят, что он принял Тёмную метку. Метку в его поколении Роулинг даёт только Драко, и то по особому приказу Тёмного лорда. Harry Potter Wiki поэтому записывает Гойла в сторонники Пожирателей «неофициально» и честно пишет, что неизвестно, был ли он Пожирателем сам.

Против этой формальности говорят дела. В 1997–1998 годах Гойл охотно пытает учеников, остаётся в замке, чтобы поймать Гарри для Тёмного лорда, и стоит рядом с Крэббом, когда тот бросает Убивающее заклятие. Но решающего шага Гойл не делает: бунтует и вызывает огонь Крэбб, а Гойл к этому моменту уже лежит оглушённым. Отсюда второй спор — заслужил ли он спасение. Одни читатели видят в нём такого же палача, как Крэбб, которому просто повезло. Другие замечают, что Роулинг нарочно спасает того, кто ни разу не поднял голос против хозяина: его ведёт чужая воля до самого конца, а за чужой волей в огонь возвращаются те, кого он шесть лет травил.

формально

Не Пожиратель

О метке на руке Гойла книги молчат: формально он школьник, а не слуга Тёмного лорда, хотя и сын Пожирателя.

по делам

Помощник палачей

Круциатус на уроках Кэрроу и охота за Гарри ради награды ставят его рядом со взрослыми Пожирателями.

по сюжету

Тот, кого вынесли

Гойл не бунтует и не вызывает огонь, и Роулинг оставляет ему жизнь руками тех, кого он годами задирал.

x · цитаты

Фразы о Гойле и его собственные слова

Своих реплик у Гойла меньше, чем у кого-либо из компании Драко, поэтому лучшие фразы о нём говорят другие. Перевод игроков StoryForge с оригинала, коротко.

«Это Крэбб, а это Гойл».

Драко Малфой небрежно представляет спутников Гарри в поезде. Книга 1, гл. 6

«Почти такой же тупой, как и злой».

Гарри о Гойле, когда надеется, что того выгонят после экзаменов. Книга 1, гл. 17

«Ну как можно быть такими тупыми?»

Рон шёпотом, глядя, как Крэбб и Гойл глотают кексы с усыпляющим зельем. Книга 2, гл. 12

«Лицо, которому место в книге о ядовитых грибах».

Так Роулинг описывает Гойла после Фурункулюса. Книга 4, гл. 18

«Я… не… должен… быть… похож… на… зад… бабуина».

Рон-староста придумывает строчки для Гойла. Книга 5, гл. 10

«Мама Гойла обрадуется, он стал куда симпатичнее».

Рон о Гойле-слизне в поезде. Книга 5, гл. 38

«Первый раз они хоть в чём-то лучшие».

Невилл о том, как Крэбб и Гойл пытают учеников на уроках Кэрроу. Книга 7, гл. 29

«А что такое диядема?»

Гойл в Выручай-комнате, перепутав и чары, и слово «диадема». Книга 7, гл. 31

xi · создание образа

Откуда взялся Гойл: имя, горгульи и переводы

Гойл — один из учеников, которых Роулинг расписала по факультетам ещё до выхода первой книги. В нескольких языках героя переименовали целиком.

Джоан Роулинг в светлом жакете улыбается на открытом воздухе — Джоан Роулинг, 2010. Фото: Daniel Ogren, CC BY 2.0, Wikimedia Commons; изменено: кадрирование, тонирование.

Джоан Роулинг (род. 31 июля 1965) придумала Гойла вместе со всем курсом Гарри. В заметке «Первоначальные сорок», опубликованной на Pottermore 10 августа 2015 года, она приводит рукописный список сорока учеников из своей записной книжки, с факультетами и значками происхождения; строка «Goyle, Gregory» стоит в нём между Энтони Голдстейном и Гермионой Грейнджер. Роулинг признаётся, что по ходу работы меняла происхождение некоторых героев списка.

Что значат имя и фамилия

Имя Gregory восходит к греческому слову со значением «бодрствующий, бдительный». Harry Potter Wiki связывает его ещё и с григори — «наблюдателями», падшими ангелами из Книги Еноха, от которых родились великаны. Фамилию Goyle фанатские вики возводят к gargoyle — «горгулья»: каменный страж на карнизе собора. Прямых комментариев о выборе имени Роулинг не давала, поэтому этимология остаётся догадкой.

Из-за той же «горгульи» в поиске Гойла теснит однофамилица: запрос «Рошель Гойл» почти вдвое популярнее, чем «Грегори Гойл». Это героиня кукольной линии и мультсериала Monster High от Mattel, дочь горгулий, к Хогвартсу отношения не имеющая.

Гойл в двух русских переводах

В переводе РОСМЭН героя зовут Грегори Гойл, так же его называют в русском дубляже, на русской Гарри Поттер вики и в Викиданных. Форму фамилии в переводе Марии Спивак для «Махаона» (книги 1–4 вышли в 2014 году, 5–7 — в 2015-м) издательство отдельно не публиковало.

Грегори Гойл на разных языках
Язык	Имя	Источник
Английский (оригинал)	Gregory Goyle	книги Bloomsbury, 1997–2007
Русский, РОСМЭН	Грегори Гойл	перевод 2000–2007, ru-вики Fandom, Викиданные
Нидерландский	Karel Kwast	Викиданные, нидерландская Википедия
Норвежский	Grylius Gurgel	Викиданные, норвежская Википедия
Литовский	Gregoris Gylys	Викиданные, литовская Википедия
Португальский	Gregório Goyle	португальская вики Fandom
Японский	グレゴリー・ゴイル (Гурэгори Гоиру)	Викиданные, японская Википедия
Немецкий, французский, итальянский, польский	Gregory Goyle	Викиданные, интервики Fandom

Итальянский перевод оставил Гойла Гойлом, но переименовал его напарника: на итальянской Википедии пара называется «Tiger e Goyle».

xii · экран и сцена

Кто играл Гойла: Джошуа Хердман и сериал HBO

В отличие от Крэбба, у Гойла одно лицо на все восемь фильмов. В сериале HBO роль получил новый актёр, а в полной аудиокниге героя читают двое.

Грегори Гойл на экране и в аудио
Где	Кто	Год
Фильмы «Философский камень» — «Дары Смерти: Часть 2»	Джошуа Хердман	2001–2011
Полная аудиокнига (Audible, Pottermore)	Оскар Хаббл (книги 1–3), Леонардо Диккенс (книги 4–7)	состав объявлен 30.10.2025
Сериал HBO «Гарри Поттер»	Уильям Нэш	объявлен 1.09.2025, премьера на Рождество 2026

Джошуа Хердман: Гойл восьми фильмов

Джошуа Хердман — английский актёр; Викиданные и английская Википедия указывают дату рождения 9 сентября 1987 года, русская Википедия — 26 марта 1987 года. Роль Грегори Гойла он сыграл во всех восьми фильмах, с 2001 по 2011 год, — это подтверждают и английская, и русская Википедия. По данным английской Википедии, на пробах «Философского камня» его сначала рассматривали на роль Дадли Дурсля. Harry Potter Wiki замечает, что Гойл — один из немногих персонажей, которые есть во всех восьми частях, хотя реплик у него почти нет.

После «Гарри Поттера» Хердман продолжил сниматься в сериалах, а с 2016 года выступает в смешанных единоборствах — об этом пишут и английская, и русская Википедия.

Экранный Гойл и книжный

В «Узнике Азкабана», по данным Harry Potter Wiki, Гойла нет в сцене у Визжащей хижины: Хердман тогда был травмирован, и с Драко ходит придуманный для фильма слизеринец Пайк.

Главное отличие — финал. Джейми Уэйлетт, игравший Крэбба, в апреле 2009 года был задержан с каннабисом, и в двух последних фильмах Крэбба нет. Его сюжет в Выручай-комнате отдали Гойлу, а третьим в троице стал Блейз Забини. По пересказу Harry Potter Wiki, в «Дарах Смерти: Части 2» Гойл бросает Убивающее заклятие в Гермиону, вызывает Адское пламя, хватается за непрочный стул и падает в огонь.

Уильям Нэш: Гойл сериала HBO

1 сентября 2025 года HBO объявило, что Грегори Гойла сыграет Уильям Нэш, а Винсента Крэбба — Финн Стивенс; оба значатся среди слизеринцев в официальном списке актёров на сайте Wizarding World. Первый сезон, снятый по «Философскому камню», выходит на HBO на Рождество 2026 года.

Гойл в книгах и фильмах: главные отличия
Эпизод	Книга	Фильм
Кто умнее	Гойл глупее Крэбба	скорее наоборот
Визжащая хижина	Гойл вместе с Драко и Крэббом	Гойла нет, с Драко ходит Пайк
С кем в Выручай-комнате	Драко и Крэбб	Драко и Блейз Забини
Кто вызывает Адское пламя	Крэбб	Гойл
Судьба Гойла	оглушён, спасён Роном и Гермионой	падает в огонь и гибнет

xiii · восприятие

Гойл глазами читателей, игры и массовая культура

Для читателей Гойл — самый смешной из злодеев, для игр — готовый противник на школьном дворе.

Кривое зеркало. Официальный сайт Wizarding World в 2017 году опубликовал материал «Пять самых глупых поступков Крэбба и Гойла» и назвал их искажёнными версиями Рона и Гермионы при Драко: такие же верные, только без ума. Вывод авторов: глупость безвредна сама по себе и становится опасной, когда сходится с силой и жестокостью.

Тот, кто выжил. После фильма «Дары Смерти: Часть 2» многие зрители уверены, что погиб Гойл, и вопрос «кто умер — Крэбб или Гойл» остаётся одним из самых частых о паре.

Игры и игрушки. Гойл есть почти во всех играх по фильмам, в обеих частях LEGO Harry Potter и в мобильных Wizards Unite и Magic Awakened (по списку Harry Potter Wiki). В LEGO Harry Potter: Years 1–4, по данным той же вики, Гойл даже болеет за Гарри, пока Драко его не вырубает. Первая LEGO-минифигурка Гойла вышла в наборе 4735 «Слизерин» 2002 года.

Пародии. В любительском мюзикле «A Very Potter Musical» труппы Team StarKid (2009) есть собственные Крэбб и Гойл, и Викиданные заводят на мюзикльного Гойла отдельную запись.

xiv · отдельный мир

Каменный страж за чужим плечом: герой для своего мира

Образ Гойла держится на трёх вещах: кого он охраняет, что умеет лучше всех и в какую минуту впервые окажется один. Из них собирается герой для отдельного мира в StoryForge, со своими именами и местами.

кого он охраняет что он умеет лучше всех когда он впервые окажется один

герой вашего мира

Бруно Камм

Он охраняет вожака школьной шайки и умеет стоять неподвижно, как статуя. Но когда вожак исчезнет без объяснений, ему придётся решать самому — а что он выберет, решаете вы.

Создать свой мир

StoryForge

Вдохновлены историей Грегори Гойла? Увидьте свою историю в иллюстрациях

Создайте свой мир, полный волшебства: нейросеть нарисует каждую сцену — от коридора с каменными горгульями до подземелья, где за чужим плечом впервые зреет свой выбор. И станьте в этом мире главным героем!

Почувствуйте то, что чувствуют волшебники, — от первого лица!

Соберите герояКого он охраняет, что умеет и когда впервые останется один — хватит пары фраз. Или доверьте героя нейросети.
Нейросеть ведёт сюжетМастер описывает каждую сцену, рисует к ней иллюстрации и отвечает на любой ваш ход — даже если ваш страж решит наконец заговорить.
Играйте с друзьямиДрузья заходят по ссылке и за игру не платят. Свободные места займут герои-нейросети.

Создать свой мир

Над картой на игровом столе поднимается придуманный мир: парящие острова, маяк, дирижабль и дракон

Иллюстрации к каждой сцене
Сюжет ведёт нейросеть
Пустые места займут герои-нейросети
Друзья по ссылке не платят

xv · вопросы

Частые вопросы о Грегори Гойле

Кто такой Гойл в «Гарри Поттере»?

Грегори Гойл — слизеринец с курса Гарри Поттера и один из двух телохранителей Драко Малфоя вместе с Винсентом Крэббом. Он появляется во всех семи книгах, почти всегда за спиной Драко.

На каком факультете учился Гойл?

В Слизерине. Он поступил в Хогвартс 1 сентября 1991 года вместе с Гарри, Роном, Гермионой и Драко.

Как Гойл попал в компанию Драко?

По словам Роулинг, Драко «завербовал» его вторым подручным в поезде по дороге в школу. Крэбб, в отличие от Гойла, был при Драко ещё до Хогвартса.

Кто играл Гойла в фильмах?

Джошуа Хердман, во всех восьми фильмах — от «Философского камня» (2001) до «Даров Смерти: Части 2» (2011).

Что сейчас с актёром, игравшим Гойла?

Джошуа Хердман продолжил сниматься в сериалах, а с 2016 года выступает в смешанных единоборствах.

Кто играет Гойла в сериале HBO?

Уильям Нэш. Его вместе с Финном Стивенсом в роли Крэбба объявили 1 сентября 2025 года, первый сезон выходит на Рождество 2026 года.

Как выглядит Гойл?

Огромный и широкоплечий, с короткими жёсткими волосами низко над лбом, маленькими тусклыми глазами и длинными руками, как у гориллы. Цвет волос и глаз Роулинг не называет.

Чем Гойл отличается от Крэбба?

Крэбб был при Драко с детства, Гойл — с первого курса; в книгах Гойл глупее и молчаливее. Крэбб стрижётся «под горшок», у Гойла короткий ёжик.

Когда день рождения Гойла?

Точной даты нет. Гойл родился между 1 сентября 1979 и 31 августа 1980 года: это следует из года его поступления в Хогвартс.

Кто такой Гойл-старший?

Отец Грегори, в книгах без имени. Он Пожиратель смерти, который в 1995 году является на зов Волан-де-Морта на кладбище.

Входят ли Гойлы в «Священные 28»?

Нет. В списке чистокровных родов, опубликованном Роулинг на сайте Wizarding World, нет ни Гойлов, ни Крэббов.

Какая палочка и Патронус у Гойла?

Неизвестны: ни дерево и сердцевину палочки, ни Патронус Гойла Роулинг не называла.

Что значит фамилия Гойл?

Фанатские вики возводят её к английскому gargoyle — «горгулья», каменный страж на крыше собора. Имя Gregory по-гречески значит «бдительный».

Рошель Гойл — родственница Грегори?

Нет. Рошель Гойл — горгулья из кукольной линии и мультсериала Monster High, к «Гарри Поттеру» она отношения не имеет.

В кого превращался Гарри под Оборотным зельем?

В Гойла. На Рождество 1992 года Гарри и Рон усыпили Крэбба и Гойла кексами и прошли в их облике в гостиную Слизерина.

Играл ли Гойл в квиддич?

Да, с пятого курса, с 1995 года, он загонщик сборной Слизерина вместе с Крэббом.

Крэбб и Гойл — Пожиратели смерти или нет?

Их отцы — Пожиратели смерти, а о Тёмной метке у самих Крэбба и Гойла книги не говорят. Но в последний год оба пытают учеников Круциатусом и охотятся за Гарри ради награды Тёмного лорда.

Кто умер, Крэбб или Гойл?

В книге погибает Крэбб, в фильме — Гойл. В книге Гойла, оглушённого, выносят из Адского пламени Рон и Гермиона.

Почему в фильме умер Гойл, а не Крэбб?

Актёра Джейми Уэйлетта в 2009 году задержали с каннабисом, и Крэбба убрали из последних фильмов. Его сцену в Выручай-комнате, включая гибель в огне, отдали Гойлу.

Что стало с Гойлом после войны?

Неизвестно: Роулинг о его судьбе не писала. В «Проклятом дитя» взрослый Драко лишь вспоминает, что у него были только Крэбб и Гойл.

рядом

Читать дальше

главная нитьДрако МалфойНаследник старого рода, который в первый же день в поезде выбирает себе второго телохранителя и протягивает руку Гарри.Читать о Драко

вечная параВинсент КрэббСтрижка «под горшок», пирожок в кулаке и место за плечом Драко ещё с детства.

факультетСлизеринЗмея на гербе, гостиная под озером и дом, куда Шляпа отправляет честолюбивых.

однокурсникНоттТихий слизеринец, который ни за кем не ходит и держится особняком от свиты Драко.

местоХогвартс-экспрессАлый паровоз с платформы девять и три четверти и тележка со сладостями, за которыми лучше не тянуться.

Все персонажи «Гарри Поттера» Вселенная «Гарри Поттер» Другие вселенные

источники

Источники

Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и философский камень (Harry Potter and the Philosopher's Stone). — London: Bloomsbury, 1997. Гл. 6, 7, 17.
Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Тайная комната (Harry Potter and the Chamber of Secrets). — London: Bloomsbury, 1998. Гл. 11, 12.
Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и узник Азкабана (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban). — London: Bloomsbury, 1999. Гл. 5, 13, 14.
Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Кубок огня (Harry Potter and the Goblet of Fire). — London: Bloomsbury, 2000. Гл. 18, 23, 33, 36, 37.
Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Орден Феникса (Harry Potter and the Order of the Phoenix). — London: Bloomsbury, 2003. Гл. 10, 12, 15, 19, 26, 38.
Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Принц-полукровка (Harry Potter and the Half-Blood Prince). — London: Bloomsbury, 2005. Гл. 7, 15, 19, 21.
Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Дары Смерти (Harry Potter and the Deathly Hallows). — London: Bloomsbury, 2007. Гл. 4, 29, 31.
Русские переводы: РОСМЭН (2000–2007) и «Махаон» (2014–2015, пер. Марии Спивак).
Draco Malfoy — Wizarding World (заметка Роулинг: Гойл завербован в поезде); The Original Forty — Wizarding World, 10.08.2015; Pure-blood — Wizarding World («Священные 28»)
The top five stupidest things Crabbe and Goyle ever did — Wizarding World, 15.10.2017
Every single voice you hear in Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions — Wizarding World, 30.10.2025
Every actor confirmed for HBO Original series Harry Potter — Wizarding World; ‘Harry Potter’ HBO Series: Warwick Davis Returns as Professor Flitwick; Dean Thomas, Crabbe, Goyle and More Cast — Variety, 1.09.2025
List of Harry Potter characters — English Wikipedia (запись «Goyle, Gregory»)
Josh Herdman — English Wikipedia; Хердман, Джошуа — Русская Википедия
Gregory Goyle — Wikidata; Joshua Herdman — Wikidata; Crabbe and Goyle — Wikidata; Gregory Goyle (A Very Potter Musical) — Wikidata
Muggles' Guide to Harry Potter: Gregory Goyle — Wikibooks
Gregory Goyle — Harry Potter Wiki (Fandom); Goyle; Goyle family; Unidentified little girl; Skirmish at the Room of Requirement
Грегори Гойл — Гарри Поттер вики (Fandom)
List of Monster High characters — English Wikipedia (Рошель Гойл)
Фото: Джоан Роулинг — Daniel Ogren, CC BY 2.0, файл на Wikimedia Commons. Изменено: кадрирование, тонирование.

Статью собрали Горгулья_на_карнизе, stone_guard, Каменный_ёжик и ещё 3 игрока StoryForgeПравка 23 октября 2026