Атлас мировот игроков StoryForge Все вселенные
Начать партию
Ночной коридор старинного замка с каменными арками, факелами и рыцарскими доспехами: под сводом, скрестив ноги, парит маленький полтергейст в пёстром шутовском наряде, колпаке с бубенчиками и оранжевой бабочке и жонглирует тростями, внизу на полу рассыпаны трости и опрокинута корзина для бумаг

персонаж «Гарри Поттера» · полтергейст Хогвартса

Пивз

в оригинале Peeves · в переводе «Махаона», по данным фан-вики, Дрюзг · о себе говорит ласково: «старина Пивзи»

Пивз — полтергейст из «Гарри Поттера»: маленький вредный дух в колпаке с бубенчиками и оранжевом галстуке-бабочке, который живёт в Хогвартсе с самого основания замка, роняет на учеников всё, что попадётся под руку, и слушается одного лишь Кровавого Барона, привидение Слизерина. Он не призрак и никогда не был живым: Роулинг называет его «неуничтожимым духом хаоса». Пивз появляется во всех семи книгах, но ни в одном фильме: сцены с Риком Майялом вырезали из «Философского камня» (2001). Первым экранным Пивзом станет Питер Серафинович в сериале HBO, премьера которого назначена на Рождество 2026 года.

Кого слушается Пивз Почему его нет в фильмах
i · кто это

Кто такой Пивз в «Гарри Поттере»: дух, который пришёл вместе с замком

Учителя сменяются, директора уходят, смотрители уходят на пенсию «по состоянию здоровья». Пивз остаётся.

Пивз появляется в седьмой главе первой книги, «Гарри Поттер и философский камень» (1997). Ещё до распределения первокурсники слышат, как привидения школы спорят о нём: маленький толстый монах, привидение Пуффендуя, предлагает дать Пивзу ещё один шанс, а Почти Безголовый Ник возражает, что полтергейст позорит их всех и вообще не настоящий призрак. Вечером того же дня Пивз сам встречает новичков: висит в воздухе над лестницей и роняет на них охапку тростей. Староста Перси Уизли объясняет, что Пивз не слушается даже старост и управиться с ним может только Кровавый Барон.

Полтергейст в мире Роулинг — дух, который никогда не был человеком. Привидения факультетов когда-то были волшебниками и после смерти остались в замке, а Пивз, по словам самой Роулинг, «пришёл вместе со зданием», как сырость в старом доме. В заметке для сайта Pottermore писательница назвала его «самым известным и самым несносным полтергейстом в истории Британии» и описала его характер как ровную смесь юмора и злобы. Своего факультета у Пивза нет, на пиры его не пускают, жалованья ему никто не платит, и уходить он никуда не собирается.

В Хогвартсе Пивз занят одним делом: устраивает беспорядок. Он роняет на головы корзины для бумаг, выдёргивает ковры из-под ног, кидается мелом, пишет на доске неприличные слова, прячется в рыцарских доспехах и поёт оттуда собственные песенки. Больше всех от него страдает смотритель Аргус Филч, который годами требует выгнать полтергейста из школы и годами получает отказ. При этом Пивз не злодей серии: он никому не служит, ни за кого не воюет по приказу и пакостит всем одинаково. Ровно до тех пор, пока в школе не появляется тот, кого замок ненавидит сильнее, чем смотрителя.

ii · природа

Пивз — призрак или полтергейст? Чем он отличается от привидений Хогвартса

В замке около двух десятков привидений, и все они серебристые и прозрачные. Пивз — единственный, кто цветной, плотный и может уронить на голову чернильницу.

Привидения факультетов и Пивз
ПризнакПривидения школыПивз
Откудаумершие волшебники, оставшиеся в мире живыхникогда не был живым, появился вместе с замком
Телосеребристое, прозрачное, холодное на ощупьплотное и цветное, по желанию становится невидимым
Вещипроходят сквозь предметы, поднять ничего не могутшвыряет, роняет и откручивает всё, что есть в замке
Факультету каждого факультета своё привидениени одного, ни одному факультету не принадлежит
Пирысидят за столами своих факультетовне пускают, решение принимают сами привидения
Кого слушаютвежливы с учителями и ученикамитолько Кровавого Барона и отчасти директора
Характерскорбят по жизни, вспоминают прошлоесмешной и злой одновременно, прошлого у него нет

Слово «полтергейст» пришло из немецкого: poltern — «шуметь, грохотать», Geist — «дух». В европейском фольклоре так называют невидимого духа, который стучит, бьёт посуду и двигает мебель. Роулинг взяла эту идею и дала духу тело, голос и колпак. Отличие от привидений в книгах подчёркнуто с первой встречи: остальные призраки «жемчужно-белые и прозрачные», а Пивз плотный, с тёмными злыми глазками и широким ртом. Поэтому Ник и говорит, что Пивз «даже не призрак»: привидения считают его не родственником, а позором, который порочит их доброе имя.

Откуда берётся полтергейст, Роулинг объясняла коротко: в здание, где живёт столько детей, такой дух не мог не завестись. Фанаты развивают эту мысль дальше и считают Пивза воплощением школьного озорства, которое тысячу лет копилось в стенах замка, но в книгах это прямо не сказано. Ясно другое: изгнать его нельзя. По словам Роулинг, которые приводит английская Википедия, навсегда выгнать Пивза из Хогвартса не смог бы даже Дамблдор.

Тёмный сводчатый коридор подземелья: из стены выплывает высокое серебристое привидение в старинном камзоле, обмотанное цепями, а перед ним испуганно кланяется маленький полтергейст в пёстром наряде
Единственный, перед кем Пивз снимает колпак
iii · хронология

Пивз по годам: тысяча лет проделок

Дату рождения у полтергейста не спросишь. Зато известно, когда его пытались изгнать в последний раз: в 1876 году, и закончилось это эвакуацией замка.

  1. X векоснование

    Пришёл вместе со зданием

    Замок основывают четверо волшебников, и в нём заводится полтергейст. По заметке Роулинг, с ним воюет уже первый смотритель школы Ханкертон Хамбл, назначенный основателями.

  2. 1876Pottermore

    Три дня осады

    Смотритель Ранкорус Карпе ловит Пивза в ловушку с оружием и колпаком, Пивз вырывается с саблями и пушкой. Директриса Евпраксия Моул подписывает с ним договор.

  3. 1890-еигра Hogwarts Legacy

    Пивз в XIX веке

    В игре он дразнит учеников у туалета, где ему разрешено плавать раз в неделю, и докладывает библиотекарше о нарушителях.

  4. 1 сентября 1991книга 1

    Трости на первокурсников

    Встречает новичков-гриффиндорцев на лестнице и роняет на Невилла Долгопупса охапку тростей.

  5. 31 октября 1992книга 2

    Шкаф и юбилей смерти

    По просьбе Ника роняет шкаф над кабинетом Филча и спасает Гарри от наказания, а вечером приходит на юбилей смерти Ника в праздничном колпаке.

  6. осень 1993книга 3

    Жвачка в носу

    Затыкает замочную скважину жвачкой и получает её обратно в нос от нового учителя защиты. На Хэллоуин рассказывает Дамблдору, кто напал на Полную Даму.

  7. 1 сентября 1994книга 4

    Шарики с водой

    Обиженный, что его не пустили на пир, бомбит вестибюль шариками с водой и громит кухню.

  8. весна 1996книга 5

    Война с Амбридж

    Отдаёт честь улетающим близнецам Уизли и по их наказу превращает жизнь Амбридж в ад.

  9. март 1997книга 6

    Драка эльфов

    Подзуживает дерущихся Добби и Кикимера в больничном крыле, пока Гарри не приклеивает ему язык к нёбу.

  10. 2 мая 1998книга 7

    Битва за замок

    Сбрасывает стручки цапня на Пожирателей смерти, а после победы летает по замку с победной песней.

iv · биография

Биография Пивза по книгам

Семь книг, семь учебных лет и ни одного года без проделок. Пивз есть в каждой книге серии, хотя главной роли у него нет ни в одной.

глава 1X век — 1991заметки Роулинг на Pottermore

Тысяча лет до Гарри

Разгромленный коридор старинного замка с осколками огромного стеклянного колпака на полу: под потолком хохочет полтергейст, обвешанный саблями и арбалетом, с мушкетоном в руке, рядом в воздухе висит маленькая пушка, у стены пригнулся пожилой смотритель в сюртуке со связкой ключей
1876 год: последняя попытка изгнать Пивза

О жизни Пивза до 1991 года книги молчат. Всё, что известно, Роулинг рассказала в заметке «Пивз», опубликованной на Pottermore в 2012 году и вошедшей в электронный сборник «Short Stories from Hogwarts of Power, Politics and Pesky Poltergeists» (2016). По её словам, в здании, где живёт столько детей, полтергейст не мог не завестись, и с Пивзом воевал ещё первый смотритель школы Ханкертон Хамбл, назначенный самими основателями. С тех пор он головная боль каждого смотрителя.

Самая известная история случилась в 1876 году. Смотритель Ранкорус Карпе придумал ловушку: разложил в коридоре оружие, перед которым, как он считал, Пивз не устоит, и собирался накрыть полтергейста огромным заколдованным стеклянным колпаком, укреплённым сдерживающими чарами. Пивз разбил колпак и улетел, прихватив абордажные сабли, арбалеты, мушкетон и маленькую пушку из кабинета магловедения. Три дня он палил из окон и грозился всех убить, школу пришлось эвакуировать.

Осаду закончила директриса Евпраксия Моул. Она подписала с Пивзом договор: раз в неделю он может купаться в туалете для мальчиков на первом этаже, первым выбирает чёрствый хлеб на кухне, чтобы им кидаться, и получает новую шляпу на заказ от парижской мастерицы мадам Бонабиль. Карпе ушёл на пенсию «по состоянию здоровья», и больше Пивза из замка не выгоняли.

В 1890-е годы Пивз снова появляется в игре Hogwarts Legacy (2023), действие которой происходит за сто лет до книг. Там он дразнит учеников, рассказывает в стихах о своём праве плавать в туалете и докладывает о нарушителях библиотекарше. Сюжет игры Роулинг не писала, поэтому в книжный канон эти сцены не входят.

глава 21991–1992книга 1, главы 7–9 и 16

Охапка тростей

Широкая каменная лестница замка ночью: вереница юных волшебников в чёрных мантиях первокурсников поднимается за старостой с факелом, сверху полтергейст в колпаке с бубенчиками роняет на них охапку старых тростей, портреты на стенах удивлённо смотрят
Первый вечер в замке, 1 сентября 1991 года

Гарри узнаёт о Пивзе раньше, чем видит его: перед распределением сквозь стену комнаты, где ждут первокурсники, проплывает около двадцати привидений, и они спорят, простить ли Пивза. Вечером, после пира, Перси ведёт новичков в башню, и в коридоре над их головами сама собой парит связка тростей. Это Пивз. Перси грозит позвать Кровавого Барона, Пивз отвечает неприличным звуком, роняет трости на голову Невилла Долгопупса и улетает, гремя доспехами. Перси объясняет: Пивз не слушает даже старост, только Барона.

В первые недели учёбы Пивз становится для новичков бедой похуже запутанных лестниц. Он роняет на опоздавших корзины для бумаг, выдёргивает из-под ног ковры, кидается мелом, а самое неприятное — подкрадывается невидимым, хватает за нос и вопит «Нос — мой!». Когда профессор Макгонагалл приводит Гарри и Оливера Вуда в пустой класс, чтобы познакомить капитана с новым ловцом, в классе оказывается только Пивз, выводящий на доске неприличные слова.

Однажды ночью Пивз ловит после отбоя Гарри, Рона, Гермиону и Невилла. Их выманил из спальни Драко Малфой, вызвав Гарри на дуэль, на которую сам не пришёл, а Филча предупредил. Пивз грозится всё рассказать Филчу «для их же пользы», Рон огрызается, и полтергейст орёт на весь коридор: «Ученики не в спальнях!» Четверо прячутся за единственной дверью, которая оказывается рядом, и это дверь в запретный коридор третьего этажа, где спит трёхголовый пёс. Филчу Пивз так и не говорит, где дети, а только дразнит его.

В конце года Пивз снова оказывается на пути у троицы, когда она под мантией-невидимкой идёт к люку. Полтергейст чует невидимок и уже собирается звать Филча, но Гарри хрипло говорит голосом Кровавого Барона, чтобы Пивз убирался с третьего этажа до утра. Пивз в ужасе рассыпается в извинениях перед «его кровавостью» и улетает. Это первый раз, когда страх Пивза перед Бароном помогает героям.

глава 31992–1993книга 2, главы 8, 11, 13

Шкаф над кабинетом смотрителя

Мрачное подземелье, освещённое сотнями чёрных свечей с синим пламенем: среди полупрозрачных серебристых привидений в старинных нарядах висит цветной полтергейст в оранжевом праздничном колпаке и бабочке и кидается орешками, трое юных волшебников в мантиях жмутся у стены
Хэллоуин 1992 года в подземелье

Осенью 1992 года Филч ловит Гарри, забрызганного грязью, и тащит к себе в кабинет, чтобы выбрать наказание. Почти Безголовый Ник, с которым Гарри только что разговаривал в коридоре, уговаривает Пивза отвлечь смотрителя. Пивз роняет над кабинетом Филча старинный исчезательный шкаф, Филч бросается ловить виновника, и Гарри уходит безнаказанным. В благодарность он соглашается прийти на юбилей смерти Ника, пятисотую годовщину его гибели.

На юбилей, который проходит 31 октября в подземелье при чёрных свечах, Пивз является в оранжевом праздничном колпаке и вертящемся галстуке-бабочке. Держится он почти прилично, но не упускает случая: громко пересказывает Плаксе Миртл, что о ней говорила Гермиона, доводит её до слёз и забрасывает её заплесневелыми орешками, насмехаясь над прыщами.

Когда в школе начинаются нападения, Пивз радуется больше всех. Застав Гарри рядом с окаменевшими Джастином Финч-Флетчли и Почти Безголовым Ником, он с восторгом поднимает тревогу на весь замок: «Нападение! Нападение! Опять нападение! Спасайтесь, люди и привидения!» Вся школа подозревает Гарри в том, что он Наследник Слизерина, и Пивз сочиняет об этом песенку, а потом добавляет к ней танец. Исполняет он её при каждой встрече с Гарри всю зиму.

глава 41993–1994книга 3, главы 7–9 и 21

Жвачка в замочной скважине

Каменный коридор замка днём: вниз головой у дубовой двери висит полтергейст в пёстром наряде и заталкивает жвачку в замочную скважину, рядом стоит рано поседевший учитель в заштопанной мантии с палочкой, за ним с любопытством смотрят ученики в чёрных мантиях
Первый урок нового учителя защиты

На первый практический урок по защите от тёмных искусств профессор Римус Люпин ведёт третьекурсников по коридору и застаёт Пивза за делом: тот висит вниз головой и заталкивает жвачку в замочную скважину. Увидев учителя, Пивз начинает распевать дразнилку про «психа Люпина». Люпин вежливо просит его прекратить, получает в ответ неприличный звук и, не меняя тона, произносит заклинание «Ваддивази». Комок жвачки вылетает из скважины и попадает Пивзу прямо в левую ноздрю. Ученики впервые видят учителя, который справился с Пивзом за секунду, и класс сразу проникается к Люпину уважением.

В ночь на Хэллоуин кто-то изрезал портрет Полной Дамы, и её нет на месте. Дамблдор спрашивает, где она, и ответ даёт Пивз: угодливым голосом, полным злорадства, он сообщает директору, что Дама плачет в пейзаже на четвёртом этаже, а напал на неё Сириус Блэк, у которого «ох и скверный характер». Так школа узнаёт, что беглец из Азкабана уже побывал в замке. Через несколько дней, в утро матча Гриффиндора с Пуффендуем, Пивз будит Гарри в полпятого утра, дуя ему в ухо.

В конце года, когда Блэка ловят и вот-вот передадут дементорам, Пивз носится по замку с ликованием: он ждёт поцелуя дементора, как праздника. Фанаты часто вспоминают эту сцену, когда спорят, есть ли у полтергейста хоть какая-то совесть.

глава 51994–1995книга 4, главы 12, 15, 20, 22, 25

Шарики с водой

Огромный вестибюль замка дождливым вечером: под сводом парит полтергейст и швыряет вниз красные шарики с водой, они лопаются брызгами над толпой промокших учеников в чёрных мантиях, высокая строгая ведьма в изумрудной мантии грозит ему пальцем, за распахнутыми дверями ливень
1 сентября 1994 года, вестибюль

Учебный год 1994 года начинается под ливнем, и в вестибюле учеников встречает Пивз с запасом шариков, наполненных водой. Один из них попадает в Рона, остальные во второкурсников, и только окрик профессора Минервы Макгонагалл заставляет его прекратить. За ужином Почти Безголовый Ник объясняет, в чём дело: совет привидений снова решил не пускать Пивза на пир, и тот в отместку разгромил кухню, перепугав домовых эльфов до полусмерти. Толстый Проповедник, привидение Пуффендуя, опять был за то, чтобы дать ему шанс.

Весь год Пивз мешает Гарри готовиться к Турниру трёх волшебников. Однажды утром, по дороге в совятню, он пытается уронить на Гарри тяжёлую вазу. Когда Гарри и Гермиона в пустом классе отрабатывают манящие чары перед первым заданием, Пивз решает, что Гарри нравится, когда в него кидают вещи, и начинает швырять стулья. Перед Святочным балом Филчу приходится раз за разом выковыривать Пивза из рыцарских доспехов, откуда тот между рождественскими гимнами распевает песни собственного сочинения, весьма грубые.

Зимой Пивз невольно оказывается в чужом детективе. Ночью Гарри роняет на лестнице золотое яйцо, оно с воем раскрывается, и прибежавший на шум Филч уверен, что яйцо стащил и бросил Пивз: наконец-то, думает он, у него есть улика, чтобы добиться изгнания полтергейста. Пивз в этот раз действительно ни при чём.

глава 61995–1996книга 5, главы 12, 14, 29, 30 и 38

Люстра, которая откручивается в другую сторону

Высокий коридор замка со свечами: на огромной хрустальной люстре верхом сидит полтергейст и откручивает её крепление, внизу мимо проходит пожилая строгая ведьма в изумрудной мантии и остроконечной шляпе и едва заметно улыбается
Весна 1996 года, коридор замка

В 1995 году, когда Министерство твердит, что Волан-де-Морт не вернулся, Пивз подхватывает школьные сплетни про Гарри. После первого урока у Долорес Амбридж он встречает Гарри в коридоре новой песенкой о том, что «Поттер-дурачок» то ли псих, то ли просто бедняга. Позже он караулит короткую дорогу к совятне с бюстом Парацельса, готовым упасть на первого прохожего, и Гарри спасается только потому, что Ник его предупредил. На уроках Пивз плюётся через трубочку чернильными шариками, выливает чернильницу на голову Кэти Белл, а на Рождество пытается задушить Рона мишурой, пока тот как староста украшает замок.

Всё меняется, когда Долорес Амбридж становится директором. Филч добивается от неё бумаги об изгнании Пивза, но Министерство, по всей видимости, так её и не подписывает. А весной Фред и Джордж Уизли устраивают в коридоре переносное болото и улетают из школы на мётлах. Над толпой висит Пивз. «Устрой ей весёлую жизнь от нас, Пивз», — говорит ему Фред, и полтергейст, никогда не слушавший учеников, срывает колпак с бубенчиками и отдаёт близнецам честь.

Наказ он выполняет с размахом. Пивз жонглирует горящими факелами над головами учеников, выпускает мешок тарантулов посреди завтрака, разбивает фонари, гасит свечи, дважды запирает миссис Норрис в рыцарских доспехах и заливает водой третий этаж, открыв все краны. Отдыхая, он часами летает за Амбридж и издаёт неприличные звуки каждый раз, когда она открывает рот. Учителя ему не мешают: однажды Гарри видит, как Макгонагалл проходит мимо Пивза, который старательно откручивает хрустальную люстру, и, не разжимая губ, бросает: «Она откручивается в другую сторону».

Последнее слово тоже остаётся за Пивзом. В конце года Амбридж пытается тихо уйти из школы, но Пивз замечает её и гонит по коридорам, колотя её тростью Макгонагалл и носком, набитым мелом, на глазах у учеников и учителей.

глава 71996–1997книга 6, главы 15, 18, 19, 22

Шестой курс

Шестой год Пивз проводит как обычно. Узнав, что Гарри пригласил Полумну Лавгуд на рождественскую вечеринку Клуба Слизней, он распевает об этом на весь коридор: Поттер, мол, влюбился в Полоумную. После первого урока трансгрессии Пивз перекрывает дверь на пятом этаже и пропускает только тех, кто подожжёт себе штаны; Гарри с Роном идут в обход, а Невиллу приходится выполнить условие.

В марте 1997 года Гарри лежит в больничном крыле после квиддичного матча, где ему проломили череп бладжером, и вызывает к себе Кикимера, чтобы приказать ему следить за Малфоем. Кикимер появляется вместе с Добби: эльфы дерутся, потому что Кикимер оскорбил Гарри. Следом за ними в палату влетает Пивз, который, оказывается, давно наблюдает за дракой. Он подзуживает драчунов и кидает в них мелом, пока Гарри не накладывает на него заклинание «Обезъяз», приклеив язык к нёбу. Пивз, онемевший и злой, улетает.

Позже Пивз, услышав перебранку Филча с Хагридом, мчится к ним с радостным кличем: если где повздорят, зовите Пивза — будет вдвое веселее. Даже в самый мрачный год серии полтергейст остаётся тем, кем был тысячу лет.

глава 81997–1998книга 7, главы 16, 30, 32, 36

Последний год

Ночной разрушенный коридор замка во время осады, пыль и вспышки света: над фигурами в чёрных плащах и серебряных масках проносится полтергейст и роняет на них тёмно-зелёные пульсирующие стручки, которые лопаются
2 мая 1998 года

В седьмой книге Гарри не учится в Хогвартсе, и Пивз сначала появляется только в воспоминании: рождественские гимны в Годриковой Впадине напоминают Гарри школьное Рождество, где Пивз пел непристойные песни из пустых доспехов. Сам полтергейст возвращается в сюжет в ночь битвы. Готовя замок к обороне, Макгонагалл посылает за Пивзом не кого-нибудь, а Филча: «Да, Пивз, болван, Пивз! Вы четверть века на него жалуетесь!» Смотритель уходит, уверенный, что профессор сошла с ума.

Во время битвы Пивз носится над головами Пожирателей смерти и роняет на них стручки цапня, лопающиеся зелёной мерзостью. Защитникам замка он не мешает ни разу, хотя тысячу лет пакостил именно ученикам и учителям. Когда Волан-де-Морт погибает, Пивз летает по коридорам и распевает победную песню собственного сочинения: «Мы их одолели, наш Поттер герой, а Волди скопытился — праздник горой!» (перевод игроков StoryForge).

После 1998 года

Что было с Пивзом дальше, книги не рассказывают. Полтергейст привязан к замку и не стареет, так что фанаты не сомневаются: он по-прежнему роняет трости на первокурсников, а война со смотрителями продолжается. В мобильной игре Harry Potter: Hogwarts Mystery Пивз встречается и в 1980-е годы, до прихода Гарри.

v · портрет

Как выглядит Пивз: внешность по книгам

В первый раз Гарри видит маленького человечка с тёмными злыми глазками и широким ртом, который парит в воздухе, скрестив ноги.

Пивз в полный рост в пустом каменном коридоре при факеле: маленький полтергейст в пёстром лоскутном наряде с бубенчиками, в колпаке с бубенчиками и оранжевой бабочке, с тёмными глазками и широкой ухмылкой, парит над полом, разведя руки, на поясе мешочек с мелом, на ногах полосатые чулки
по описаниям из книг, не по концепт-артам

каким его видит Гарри

01 · Колпак · Pottermore и книги

С бубенчиками

Шляпа с бубенчиками — главная примета Пивза в описаниях на Pottermore и в книгах. Бубенчики звенят, когда он летит, но невидимым он умеет подкрасться и без звона. Именно этот колпак он срывает с головы, отдавая честь близнецам Уизли.

02 · Глаза · книга 1

Тёмные и злые

В первой книге у Пивза «тёмные злые глазки». На русской фан-вики их цвет указан как чёрный. Злыми они выглядят даже тогда, когда Пивз изображает вежливость перед директором.

03 · Рот · книга 1

Широкий, в ухмылке

Широкий рот, вечно растянутый в ухмылке. Им Пивз хохочет, поёт дразнилки и издаёт неприличные звуки в ответ на любое замечание. Поэтому заклинание, приклеивающее язык к нёбу, действует на него лучше любой угрозы.

04 · Бабочка · книги 2 и 4

Оранжевая

Оранжевый галстук-бабочка — вторая постоянная примета. На юбилей смерти Ника Пивз надевает праздничный вариант: бабочку, которая вертится, и оранжевый праздничный колпак.

05 · Наряд · Pottermore

Кричаще пёстрый

Маленький человечек в кричащей, нелепой одежде: Роулинг подчёркивает, что Пивз ярок там, где привидения бесцветны. Комментаторы HP Lexicon сравнивают его наряд с костюмом средневекового шута, которому позволено смеяться над властью.

06 · Полёт · книги 1–7

Парит, скрестив ноги

Пивз не ходит, а парит в воздухе, часто скрестив ноги, проходит сквозь стены, висит вниз головой и умеет исчезать. При этом он плотный: может сидеть на люстре и держать в руках трость.

Роулинг почти не даёт Пивзу точных размеров: «маленький человечек», ростом, судя по сценам, меньше взрослого. Цвет волос в книгах не назван, и художники и разработчики игр рисуют Пивза каждый по-своему, от мультяшного проказника до бледного шута. Создатели первого фильма, по данным фан-вики со ссылкой на книгу «Harry Potter Limited Edition», задумывали Пивза с неизменной дьявольской ухмылкой и долго решали, будут ли у него волосы. Как будет выглядеть Пивз в сериале HBO, пока не показывали.

vi · характер

Характер Пивза: смесь юмора и злобы

Пивзу не нужна причина, чтобы напакостить. Ему нужна только публика.

Хаос ради хаоса

Пивз ничего не добивается: ни власти, ни мести, ни денег. Беспорядок для него и цель, и награда. Поэтому его нельзя подкупить или запугать надолго.

Сплетник

Он подхватывает каждый школьный слух и превращает его в песню. Если вся школа шепчется о чём-то, Пивз будет орать об этом вслух.

Рифмоплёт

Любит говорить стихами, особенно когда хвастается, играет или дразнит. Его песенки сопровождают героев с первой книги до последней.

Трус перед силой

Перед Кровавым Бароном и Дамблдором Пивз делается угодливым. Он хорошо знает, кто в замке сильнее его, и не лезет на рожон.

Хозяин замка

Пивз считает себя почти таким же важным для Хогвартса, как основатели: по данным фан-вики, он годами просит профессора Бинса включить его в программу истории магии.

Верен стенам

Пакостит всем, но замок — его дом. Когда школе грозит настоящий враг, Пивз воюет за неё без единой пакости в адрес своих.

Пивза трудно назвать злодеем, но и добряком его не назовёшь. Он радуется чужим бедам: нападениям во второй книге, слезам Миртл, приговору Сириусу Блэку. Его шутки бывают опасными: брошенная ваза или бюст могут покалечить. При этом у Пивза есть свой кодекс. Он не врывается на уроки, пока учитель в классе, соглашается с некоторыми правилами учителей, хотя титулы и значки старост его не впечатляют, и почти никогда не доносит всерьёз: даже поймав учеников ночью, он скорее дразнит смотрителя, чем помогает ему.

Главная черта Пивза — нехватка внимания. Его не пускают на пиры, привидения его стыдятся, учителя терпят, смотритель ненавидит. Песни, крики и падающие люстры — способ быть замеченным в замке, где у всех, кроме него, есть своё место. Именно поэтому Пивза так легко направить: стоит предложить ему подходящий хаос и подходящую публику, и он сделает работу лучше любого заклинания. Это понимает Ник, когда просит уронить шкаф, это понимают близнецы Уизли, и это понимает Макгонагалл в ночь битвы.

vii · способности

Что умеет Пивз: сила полтергейста без палочки

Волшебной палочки у Пивза нет и никогда не было. Ему хватает того, что он делает руками.

Невидимость

Может исчезать по желанию и подкрадываться к ученикам. Хватать за нос невидимым — его коронный трюк с первой книги.

книга 1 · Pottermore

Полёт и стены

Летает, висит вниз головой, проходит сквозь стены и полы, как привидения. Попасть туда, куда не пустили, ему ничего не стоит.

книги 1–7

Плотное тело

В отличие от призраков, держит в руках трости, вазы и люстры, бросает и роняет их. Это и делает его опасным.

книги 1–7

Внезапное появление

Возникает там, где его не ждали. В шестой книге он влетает в больничное крыло сразу вслед за эльфами, которые туда трансгрессировали.

книга 6 · фан-вики

Голос и рифмы

Громче всех в замке: одного его крика хватает, чтобы поднять на ноги школу. Сочиняет песни на ходу и помнит их неделями.

книги 2, 5, 6, 7

Неизгоняемость

Изгнать Пивза нельзя: ловушки он ломает, договоры обращает в свою пользу, приказы игнорирует. Уязвим он только к обычным школьным чарам, например «Ваддивази» и «Обезъяз».

Pottermore · книги 3 и 6
viii · власть над хаосом

Кого слушается Пивз: Кровавый Барон, Дамблдор и ещё двое

Над Пивзом нет начальства, но есть иерархия страха и уважения. Старосты в ней стоят ниже всех.

власть · книга 1

Слушается беспрекословно

полное подчинение

Привидение Слизерина — единственный, кого Пивз боится по-настоящему. Перси говорит об этом новичкам в первый же вечер, и это правило не нарушается ни разу за семь книг. При Бароне Пивз становится вежливым до угодливости и называет его «ваша кровавость».

Страх так велик, что Гарри хватает одного хриплого приказа из-под мантии-невидимки, чтобы Пивз улетел с третьего этажа до утра. Почему Пивз боится Барона, книги не объясняют. В седьмой книге раскрывается, отчего Барон весь в крови и в цепях: при жизни он убил Елену Когтевран, дочь основательницы, и сам покончил с собой.

уважение · книги 1–6

Вежлив и льстив

почти слушается

Перед Дамблдором Пивз меняет тон: голос становится масляным, речь учтивой. Он явно не хочет ссориться с самым сильным волшебником замка. По словам Роулинг, которые приводит английская Википедия, навсегда выгнать Пивза не смог бы даже Дамблдор, и директор, судя по книгам, не пытается.

Именно Дамблдору Пивз с притворным сочувствием рассказывает, где прячется Полная Дама и кто на неё напал.

союз · книги 4, 5, 7

Слушает, когда им по пути

временный союз

Строгий тон Макгонагалл действует на Пивза лучше, чем на других. В 1994 году её окрик прекращает обстрел шариками с водой в вестибюле.

При Амбридж они неожиданно оказываются на одной стороне: Макгонагалл подсказывает, в какую сторону откручивается люстра, и, по данным фан-вики, одалживает ему свою трость. В ночь битвы она сама зовёт Пивза защищать замок.

единственные ученики · книга 5

Отдаёт честь

уважает

Близнецы — единственные ученики, которых Пивз послушался за всю историю школы. Их роднит любовь к хаосу и презрение к начальству. Улетая из школы, Фред просит Пивза устроить Амбридж весёлую жизнь от их имени, и тот срывает колпак и отдаёт им честь перед всей школой.

отпор · книга 3

Жвачка в носу

получил отпор

Люпина Пивз не слушается, а дразнит. Учитель не спорит и одним заклинанием возвращает ему жвачку прямо в ноздрю. Покорности это не прибавляет, но после этого урока Пивз третьекурсникам больше не кажется непобедимым.

неудача · книга 1

Неприличный звук в ответ

не слушается

Старостам Пивз не подчиняется вовсе. Когда Перси грозит позвать Барона, полтергейст издаёт неприличный звук, роняет трости на Невилла и улетает. Через четыре года таким же старостой станет Рон, и Пивз попробует задушить его мишурой.

вечная война · книги 1–7

Никогда

заклятый враг

Филч годами требует изгнать Пивза, пишет прошения директору и ловит его на каждой пакости. Пивз в ответ роняет вещи над его кабинетом, дразнит его и прячет от него нарушителей, лишь бы смотритель остался ни с чем. По словам Макгонагалл, Филч жалуется на Пивза четверть века.

ix · связи

Пивз и обитатели замка: смотритель, привидения и Уизли

Друзей у Пивза нет, но есть те, кого он терпит, и те, кого он изводит. Второй список намного длиннее.

Аргус Филч

Главный враг. Война тянется больше двадцати пяти лет: смотритель мечтает выгнать полтергейста, а Пивз мечтает, чтобы смотрителю было что убирать. Даже найденное на лестнице золотое яйцо Филч в первую очередь записывает на Пивза.

Кровавый Барон

Привидение Слизерина, мрачный барон в цепях и серебристых пятнах. Единственный, кому Пивз подчиняется без разговоров. Почему, не знает никто, включая других привидений.

Почти Безголовый Ник

Привидение Гриффиндора считает Пивза позором призрачного сообщества и голосует против его допуска на пиры. Но именно Ник однажды уговаривает его уронить шкаф и спасти Гарри.

Толстый Проповедник

Привидение Пуффендуя (в некоторых пересказах — Толстый Монах). Единственный, кто год за годом предлагает дать Пивзу ещё один шанс.

Фред и Джордж Уизли

Пивз пакостит и им, но относится к близнецам с явной симпатией: они так же любят хаос и так же не любят начальство. Их просьбу он выполняет, как приказ.

Гарри Поттер

Для Пивза Гарри — такая же мишень, как все. Он поёт о нём дразнилки, когда школа подозревает Гарри, и снова, когда Гарри никто не верит. Зато победная песня 1998 года тоже про него.

Невилл Долгопупс

Первая жертва Пивза из новичков 1991 года: трости в первый же вечер. Через пять лет именно Невилл поджигает себе штаны, чтобы пройти через дверь, которую сторожит Пивз.

Плакса Миртл

Привидение туалета, которое Пивз доводит до слёз на юбилее смерти Ника и забрасывает заплесневелыми орешками.

Долорес Амбридж

Единственный человек, против которого Пивз воюет по чужой просьбе и с одобрения почти всех учителей. Её бегство из школы он превращает в публичное представление.

Миссис Норрис

Кошка смотрителя, его глаза в коридорах. Пивз дважды запирает её в рыцарских доспехах.

x · спор

Пивз — вредитель или защитник Хогвартса? Главный спор фанатов

Большую часть серии Пивз — помеха. Он ловит учеников после отбоя, поёт о Гарри обидные песенки, роняет вещи на головы и радуется чужим бедам. Взрослый читатель легко увидит в нём школьного хулигана, которому всё сходит с рук только потому, что наказать его невозможно. Именно так смотрит на Пивза Филч, и в каком-то смысле смотритель прав: убирать за полтергейстом приходится ему.

Защитники Пивза отвечают, что и у хаоса бывает польза. Он спасает Гарри от наказания у Филча, он делает жизнь Амбридж невыносимой, когда учителя связаны декретами, а в ночь битвы воюет за замок, ни разу не задев своих. Для них Пивз — голос самого замка: он смеётся над всеми, но не прощает тех, кто пришёл школу захватить.

Вредитель или защитник? Взвесьте сами

Тысячу лет он пакостит своим. Вопрос в том, найдётся ли на другой чаше что-то тяжелее охапки тростей.

Защитник

Весы пока ровно. Смотритель свой вердикт вынес давно, привидения тоже.

Вредитель

xi · песни

Песни и фразы Пивза: от «Нос — мой!» до победной песни

Кроме Распределяющей шляпы, Пивз — главный стихотворец замка, хотя его стихов никто не просил.

Рождественский вечер в коридоре замка с гирляндами из остролиста и елью в свечах: из-под поднятого забрала рыцарских доспехов выглядывает полтергейст в колпаке и во всё горло поёт, рядом сердитый смотритель в потёртом сюртуке с фонарём и серой кошкой у ног
Рождество в замке: концерт из доспехов
У-у-у! Первачки-малявочки! Вот потеха!
Первая встреча с новичками · книга 1, глава 7
Нос — мой!
Коронный номер: схватить невидимым за нос · книга 1, глава 8
Ученики не в спальнях! Ученики не в спальнях, коридор заклинаний!
Ночью, поймав четверых первокурсников после отбоя · книга 1, глава 9
Нападение! Нападение! Опять нападение! Ни людям, ни привидениям спасенья нет!
Над окаменевшими Джастином и Ником · книга 2, глава 11
Ох и скверный характер у этого Сириуса Блэка.
Директору, о том, кто изрезал портрет Полной Дамы · книга 3, глава 8
Устрой ей весёлую жизнь от нас, Пивз!
Фред Уизли полтергейсту, перед тем как улететь из школы · книга 5, глава 29
Она откручивается в другую сторону.
Макгонагалл, проходя под люстрой, которую откручивает Пивз · книга 5, глава 30
Мы их одолели, наш Поттер герой, а Волди скопытился — праздник горой!
Победная песня после битвы · книга 7, глава 36

Песни Пивза — отдельная загадка для переводчиков. В оригинале это короткие куплеты с рифмой и ритмом детской считалки, и каждый перевод пересочиняет их заново, поэтому русские читатели помнят разные слова одних и тех же песенок. В издании РОСМЭН и в переводе Марии Спивак стихи звучат по-разному, поэтому фанаты, вспоминая песенки Пивза, часто цитируют их по-английски.

xii · имя

Откуда имя Пивз: значение и переводы

Английское peeve значит «раздражать, досаждать», а pet peeve — «то, что больше всего бесит лично тебя». Прилагательное peevish — «раздражительный, сварливый». Имя полтергейста говорит само за себя: он и есть ходячее раздражение. Лексикон HP Lexicon добавляет, что слово известно с XIV века, а в имени слышат ещё и шутку над Дживсом, безупречным слугой из романов Вудхауза: Пивз — его хамоватая противоположность. Это предположение комментаторов, Роулинг его не подтверждала.

Пивз — один из самых ранних героев серии. По данным HP Lexicon со ссылкой на книгу интервью «Conversations with J. K. Rowling» (2001), Роулинг придумала его в самый первый день работы над Гарри Поттером, вместе с Гарри, Роном, Почти Безголовым Ником и Хагридом, ещё до того, как сложилась школа. В интервью 2005 года, которое тоже приводит Лексикон, писательница сравнила Пивза с сухой гнилью: он «приходит вместе со зданием».

В издании РОСМЭН имя оставлено как есть, только переведено на русскую фонетику: Пивз. Мария Спивак в переводе для «Махаона» сделала из него Дрюзга: в говорящем имени слышатся «дрязги» и «брюзга». Эту форму указывают русская фан-вики и сводки переводов; с печатным текстом мы её не сверяли. Похожим путём пошли и переводчики других языков: кто-то сохранил Peeves, кто-то придумал новое говорящее имя.

  • Peevesоригинал, а также немецкий, французский, испанский
  • Пивзрусский, РОСМЭН
  • Дрюзгрусский, «Махаон», по фан-вики
  • Півзукраинский
  • Irytekпольский, от «раздражать»
  • Gnavнорвежский, «нытьё, придирки»
  • Pixитальянский
  • Pirraçaпортугальский (Бразилия), «пакость»

Имена в других языках — по языковым разделам Harry Potter Wiki (Fandom); финский вариант там — Riesu, нидерландский — Foppe.

xiii · на экране

Почему Пивза нет в фильмах и кто его играл: Рик Майял и Питер Серафинович

Во всех семи книгах Пивз есть, в восьми фильмах его нет ни разу. Роль сыграли, сняли и вырезали.

Звезда Рика Майяла на аллее кинофестиваля в Остенде: тёмный гранитный круг в плиточной мостовой с золотой звездой и надписью «Rik Mayall, Filmfestival Oostende 2010»
Рик Майял

Английский комик и актёр, родился 7 марта 1958 года в Харлоу, умер 9 июня 2014 года в Лондоне. Звезда комедийных сериалов The Young Ones, The New Statesman и Bottom. Сыграл Пивза в «Философском камне», но его сцены вырезали.

Фото: звезда на аллее кинофестиваля в Остенде (2010). Haggis MacHaggis, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons; изменено: кадрирование, тонирование, распространяется на тех же условиях. Свободного портрета актёра на Commons нет.
Питер Серафинович на премьере в июле 2014 года: темноволосый мужчина в сером пиджаке, белой рубашке и синем галстуке слегка улыбается
Питер Серафинович

Британский актёр и комик, родился 10 июля 1972 года в Ливерпуле. Голос Дарта Мола в «Скрытой угрозе», Пит в «Зомби по имени Шон», Гартан Саал в «Стражах Галактики». В июне 2026 года объявлен Пивзом в сериале HBO.

Фото: Mingle Media TV, CC BY 2.0, Wikimedia Commons; изменено: кадрирование, тонирование.

Для «Гарри Поттера и философского камня» (2001) Пивза сыграл Рик Майял, которого английская Википедия называет одним из первопроходцев альтернативной комедии 1980-х. Сцены сняли, актёру заплатили, но в монтаж они не вошли. По данным английской Википедии, режиссёр Крис Коламбус и продюсер Дэвид Хейман остались недовольны тем, как выглядит персонаж на экране. Когда Майял узнал о решении, источники расходятся: в его пересказе ему сообщили после съёмок фразой «Рик, прости, тебя нет в фильме», а по данным английской Википедии он понял это только на премьере. Позже он со смехом вспоминал, что юные актёры на площадке не могли сдержать хохот, когда он играл, и шутил, что это его самый захватывающий фильм: деньги заплатили, а в кадре его нет.

Коламбус потом называл решение вырезать Майяла одним из самых больших своих сожалений и к двадцатилетию фильма в 2021 году выступал за режиссёрскую версию, в которую вернулся бы Пивз. Её так и не выпустили, а кадры с Майялом публично не показывали ни в одном издании фильма. В следующих экранизациях Пивза даже не пытались вернуть: по данным фан-вики, его место в сценах занял смотритель Филч. Рик Майял умер в 2014 году, так и не увидев себя в этой роли.

В сериале HBO, где каждый сезон экранизирует одну книгу, Пивз впервые появится на экране. 14 июня 2026 года официальный сайт Wizarding World объявил, что полтергейста сыграет Питер Серафинович. Первый сезон по «Философскому камню» выходит на HBO на Рождество 2026 года. Как будет сделан Пивз, гримом или графикой, студия не сообщала.

Кто играл и озвучивал Пивза
КтоГдеГод
Рик Майялфильм «Гарри Поттер и философский камень», сцены вырезаны2001
Питер Серафиновичсериал HBO «Гарри Поттер», первый сезонобъявлен в 2026
Джонатан Киддигры «Философский камень», «Тайная комната», «Узник Азкабана» (по данным фан-вики)2001–2004
Джефф Личигра Harry Potter: Magic Awakened (по данным фан-вики)2023
Джейсон Энтониигра Hogwarts Legacy (по данным фан-вики)2023
xiv · игры

Пивз в играх: Hogwarts Legacy, LEGO и первые игры по книгам

Кино обошлось без Пивза, игры — никогда. Для разработчиков вредный дух в коридоре — готовый противник.

  • Гарри Поттер и философский каменьПивз — один из первых противников: он выскакивает в коридорах и мешает пройти, сбить его можно чарами отбрасывания.2001
  • Гарри Поттер и Тайная комнатаСнова противник; по данным фан-вики, в версии для ПК на него действуют чары Скурж.2002
  • Гарри Поттер и узник АзкабанаПивз снова противник в нескольких схватках, против него работают щекочущие чары.2004
  • LEGO Harry Potter: Years 1–4 и Years 5–7Пивз — мини-босс и персонаж-фигурка, особенно заметный в версиях для Nintendo DS.2010–2011
  • Harry Potter: Hogwarts MysteryМобильная игра о школе 1980-х: Пивз требует от героя «шедевр хаоса» в обмен на нужный портрет.2018
  • Hogwarts LegacyДействие в 1890-х: Пивз дразнит учеников, хвастается договором 1876 года и ябедничает библиотекарше. Игра вышла 10 февраля 2023 года.2023
  • Harry Potter: Magic AwakenedКарточная ролевая игра о Хогвартсе, где Пивз — один из обитателей замка.2021–2023

Игры дали Пивзу то, чего не дал кинематограф: голос и узнаваемую внешность. В Hogwarts Legacy он один из самых заметных обитателей замка, и многие игроки впервые узнали о полтергейсте именно оттуда, а не из книг. Сцены и реплики игр Роулинг не писала, поэтому всё, что Пивз делает в 1890-е или 1980-е годы, к книжному канону не относится.

xv · фандом

Теории о Пивзе: душа озорства, шут и страх перед Бароном

Пивз — душа школьного озорства. Раз полтергейст «пришёл вместе со зданием», где живёт тысяча детей, фанаты считают его воплощением всех шалостей, накопленных в стенах за века. Отсюда и его характер: он ведёт себя как самый вредный ученик школы, только бессмертный и неуловимый. Английская фан-вики приводит эту версию как догадку, книги её не подтверждают и не опровергают.

Пивз и шут. Комментаторы HP Lexicon видят в Пивзе средневекового шута и Владыку беспорядка, которого выбирали на Празднике дураков: тому, кто носит колпак с бубенцами, позволено смеяться над королём. Эта роль хорошо видна в книгах: Пивз — единственный в замке, кто смеётся над всеми без исключения, включая того, кого назначило Министерство.

Операция «Третий этаж». Русская фан-вики разбирает подробную теорию: в первой книге Пивз будто бы помогает Дамблдору заманить первокурсников в запретный коридор. Полная Дама уходит с портрета, четверо не могут вернуться в спальню, кто-то невидимый пугает Невилла, и именно крик Пивза загоняет детей за ту самую дверь, после чего полтергейст тут же теряет к ним интерес. Доказательств нет, но совпадений достаточно, чтобы спор шёл до сих пор.

Почему он боится Барона. Самый частый вопрос о Пивзе книги оставляют без ответа. Фанаты предлагают разное: Барон — самый старый призрак замка, Барон однажды нашёл способ причинить полтергейсту боль, Барон просто единственный, кому Пивз не интересен. После седьмой книги популярна версия, что дух хаоса чувствует настоящее зло: Барон при жизни совершил убийство.

xvi · отдельный мир

Полтергейст для своего мира

Пивз держится на трёх вещах: где он живёт, как он пакостит и кого он боится. Из них собирается вредный дух для отдельного мира в StoryForge, со своими стенами и своими страхами.

дух вашего мира

Звяк

Он живёт в старой школе на скале дольше всех, кто там жил, и роняет люстры на важных гостей. Изгнать его не удалось никому, договориться — немногим. Притихает он только перед мрачным призраком в цепях, и тот, кто узнает почему, получит самого шумного союзника.

Создать свой мир

StoryForge

Вдохновлены проделками Пивза?

Соберите друзей на вечер в мире, полном волшебства: под сводами старого замка носится вредный дух с бубенчиками, роняет трости на новичков и поёт дразнилки из пустых доспехов, а сердитый смотритель с фонарём уже идёт по коридору. Кто из вас подружится с духом, кто попробует его изгнать, а кто подговорит устроить погром вашим врагам, решаете только вы.

Почувствуйте то, что чувствуют волшебники, — от первого лица!

  1. Соберите герояУченик, смотритель или сам вредный дух — хватит пары фраз. Или доверьте героя нейросети.
  2. Нейросеть ведёт сюжетМастер описывает сцены, рисует к ним иллюстрации и отвечает на любой ваш ход.
  3. Играйте с друзьями или одниДрузья заходят по ссылке и за игру не платят. Свободные места займут герои-нейросети.
Создать свой мир
Над картой на игровом столе поднимается придуманный мир: парящие острова, маяк, дирижабль и дракон
  • Иллюстрации к каждой сцене
  • Сюжет ведёт нейросеть
  • Пустые места займут герои-нейросети
  • Друзья по ссылке не платят
xvii · вопросы

Частые вопросы о Пивзе

Кто такой Пивз в «Гарри Поттере»?

Полтергейст Хогвартса, маленький вредный дух в колпаке с бубенчиками и оранжевой бабочке, который живёт в замке со времён его основания и пакостит ученикам и смотрителю. Впервые появляется в первой книге, «Гарри Поттер и философский камень» (1997), глава 7.

Пивз — это призрак?

Нет, Пивз — полтергейст. Призраки Хогвартса — умершие волшебники, прозрачные и бесплотные, а Пивз никогда не был живым, плотен и может бросаться вещами.

Почему Пивза нет в фильмах?

Его сцены вырезали из первого фильма. Пивза сыграл Рик Майял, но режиссёру Крису Коламбусу и продюсеру Дэвиду Хейману не понравилось, как персонаж выглядит на экране; в следующих фильмах его не было вовсе.

Кто играл Пивза?

В фильме 2001 года Пивза сыграл английский комик Рик Майял (1958–2014), но его сцены вырезали. В сериале HBO Пивза играет Питер Серафинович.

Кто сыграет Пивза в сериале HBO?

Британский актёр и комик Питер Серафинович, родившийся в 1972 году в Ливерпуле. О его выборе объявили в июне 2026 года, первый сезон выходит на Рождество 2026 года.

Как выглядит Пивз?

Как маленький человечек в кричаще пёстрой одежде, в колпаке с бубенчиками и оранжевом галстуке-бабочке, с тёмными злыми глазками и широким ртом. Он парит в воздухе, часто скрестив ноги, и в отличие от привидений не прозрачен.

Кого слушается Пивз?

Только Кровавого Барона, привидение Слизерина. Перед Дамблдором он вежлив, с Макгонагалл иногда заодно, а старост, учителей и смотрителя не слушает. Единственные ученики, чью просьбу он выполнил, — Фред и Джордж Уизли.

Почему Пивз боится Кровавого Барона?

Книги этого не объясняют. Барон — самый мрачный призрак замка, и Пивз при нём сразу становится угодливым, но причину Роулинг не называла.

Какому факультету принадлежит Пивз?

Никакому. Привидения есть у каждого факультета, а полтергейст никогда не был учеником и живёт в замке сам по себе.

Сколько лет Пивзу?

Точного возраста нет, но речь о веках: Роулинг пишет, что с Пивзом воевал ещё первый смотритель, назначенный основателями, а школу основали больше тысячи лет назад.

Можно ли изгнать Пивза из Хогвартса?

Нет. Последняя попытка, ловушка смотрителя Карпе в 1876 году, закончилась трёхдневной осадой и договором в пользу Пивза, а Роулинг говорила, что навсегда выгнать его не смог бы даже Дамблдор.

Есть ли Пивз в Hogwarts Legacy?

Да. В игре 2023 года, действие которой происходит в 1890-х, Пивз дразнит учеников, хвастается договором 1876 года и докладывает о нарушителях библиотекарше.

Как зовут Пивза в переводе Спивак?

По данным русской фан-вики, у Марии Спивак («Махаон») он Дрюзг. В переводе РОСМЭН — Пивз.

Что значит имя Пивз?

От английского peeve — «раздражать, досаждать». Pet peeve по-английски — то, что бесит тебя больше всего.

Пивз злой или добрый?

Ни то ни другое: он дух беспорядка, который пакостит всем подряд ради развлечения. Злорадствует он часто, но врагом героев не становится. А когда школе грозит настоящая беда, оказывается на её стороне.

Есть ли у Пивза волшебная палочка?

Нет. Он обходится без палочки: летает, становится невидимым, проходит сквозь стены и бросается предметами.

Почему Пивз послушался близнецов Уизли?

Он их уважал: близнецы так же любили хаос и так же не любили начальство. Просьбу Фреда устроить Амбридж весёлую жизнь Пивз выполнил как приказ и отдал им честь.

Что делал Пивз в битве за Хогвартс?

Воевал на стороне защитников: сбрасывал на Пожирателей смерти стручки цапня, не мешая своим, а после победы летал по замку с победной песней.

рядом

Читать дальше

главная нитьФред и Джордж УизлиРыжие близнецы, которые на вокзале притворяются друг другом, а в замке знают тайных ходов больше, чем смотритель. Единственные ученики, которых полтергейст терпит.Читать о близнецах
заместитель директораМинерва МакгонагаллСтрогая ведьма, чей окрик действует даже на тех, кто никого не слушает.директорАльбус ДамблдорЕдинственный учитель, перед которым полтергейст говорит масляным голосом.гриффиндорНевилл ДолгопупсПервокурсник, которому в первый же вечер достались все трости.учитель защитыРимус ЛюпинТихий учитель в заштопанной мантии, который не повышает голос даже на полтергейста.

Люди вокруг Пивза

Магия и вещи

Места и книги

Все персонажи «Гарри Поттера» Вселенная «Гарри Поттер» Другие вселенные

источники

Источники

  1. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и философский камень (Harry Potter and the Philosopher’s Stone). — London: Bloomsbury, 1997. Главы 7–9, 16.
  2. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Тайная комната (Harry Potter and the Chamber of Secrets). — London: Bloomsbury, 1998. Главы 8, 11, 13.
  3. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и узник Азкабана (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban). — London: Bloomsbury, 1999. Главы 7–9, 21.
  4. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Кубок огня (Harry Potter and the Goblet of Fire). — London: Bloomsbury, 2000. Главы 12, 15, 20, 22, 25.
  5. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Орден Феникса (Harry Potter and the Order of the Phoenix). — London: Bloomsbury, 2003. Главы 12, 14, 29, 30, 38.
  6. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Принц-полукровка (Harry Potter and the Half-Blood Prince). — London: Bloomsbury, 2005.
  7. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Дары Смерти (Harry Potter and the Deathly Hallows). — London: Bloomsbury, 2007. Главы 30, 32, 36.
  8. Роулинг Дж. К. Short Stories from Hogwarts of Power, Politics and Pesky Poltergeists (заметка «Peeves the Poltergeist», впервые на Pottermore, 2012). — Pottermore Publishing, 2016. Описание в английской Википедии.
  9. Русские переводы: РОСМЭН (2000–2007) и «Махаон» (2014–2015), перевод М. Спивак. Цитаты из книг на странице — в переводе игроков StoryForge с английского оригинала.
  10. Peeves — J.K. Rowling, Wizarding World (заметка с Pottermore)
  11. How Peeves the poltergeist wreaked havoc at Hogwarts — Wizarding World, 06.11.2015
  12. Peter Serafinowicz to play Peeves the Poltergeist in the Harry Potter HBO Original Series — Wizarding World, 14.06.2026
  13. Peter Serafinowicz joins Harry Potter TV series — Chortle, 16.06.2026
  14. List of Harry Potter characters — English Wikipedia (раздел «Peeves»)
  15. Список персонажей серии романов о Гарри Поттере — Википедия
  16. Rik Mayall — English Wikipedia; Wikidata Q439095
  17. Peter Serafinowicz — English Wikipedia; Серафинович, Питер — Википедия; Wikidata Q723256
  18. Rik Mayall’s Harry Potter role that no one ever saw — Top 10 Films, 25.01.2026
  19. Peeves — The Harry Potter Lexicon (главы появлений, этимология, высказывания Роулинг)
  20. Peeves — Harry Potter Wiki (Fandom)
  21. Пивз — Гарри Поттер вики (Fandom) (перевод Спивак, теория «Третий этаж»)
  22. Peeves — Wikidata Q3278526
  23. Фото: Питер Серафинович — Mingle Media TV, CC BY 2.0; звезда Рика Майяла в Остенде — Haggis MacHaggis, CC BY-SA 4.0; оба через Wikimedia Commons, изменено: кадрирование, тонирование.

Статью собрали Бубенчик_на_колпаке, peevsie_fan, Люстра_откручивается и ещё 7 игроков StoryForgeПравка