Атлас мировот игроков StoryForge Все вселенные
Начать партию
Терраса старинного поместья, увитого плющом, на закате: у каменной балюстрады стоят две юные волшебницы в тёмно-зелёных бархатных мантиях, старшая со светлыми прямыми волосами, младшая с длинными тёмными локонами; внизу туманный луг высокой травы

род мира «Гарри Поттера» · чистокровные · «Священные 28»

Семья Гринграсс

в оригинале Greengrass, «зелёная трава» · по-русски Гринграссы · сёстры Дафна и Астория

Семья Гринграсс (Гринграссы) — старинный чистокровный род волшебников из мира «Гарри Поттера», один из двадцати восьми родов, записанных в «Справочник чистокровных» 1930-х годов. В романах из этой семьи по имени названа только Дафна Гринграсс, слизеринка с курса Гарри Поттера; о её младшей сестре Астории Роулинг рассказала уже после книг: Астория стала женой Драко Малфоя и матерью Скорпиуса. Родители сестёр в каноне не названы, герба у рода нет, а ещё одну ветвь, Гарета Гринграсса из Отдела тайн, добавила мобильная игра 2019 года.

i · кто такие

Кто такие Гринграссы в «Гарри Поттере»: род, который знают по двум сёстрам

Официальный сайт Wizarding World посвятил Гринграссам в статье о «Священных 28» три фразы, и ни одной — о родителях сестёр.

Гринграссы — британская волшебная семья, которая гордится тем, что в её родословной нет маглов. В 1930-х годах анонимный «Справочник чистокровных» (Pure-Blood Directory) внёс их в список двадцати восьми последних «по-настоящему чистокровных» родов Британии, и с тех пор фамилия стоит в одном ряду с Блэками, Малфоями, Ноттами и Уизли. Автором справочника, по данным официального сайта, считают Кантанкеруса Нотта.

При этом о самом роде Джоан Роулинг почти ничего не рассказала. В семи романах фамилия Гринграсс звучит один раз: в «Ордене Феникса» на экзамене СОВ по чарам вызывают Дафну. Всё остальное пришло из интервью 2007 года, статей Pottermore 2014–2015 годов, пьесы 2016 года и лицензионной игры 2019 года. Поэтому знание о Гринграссах лучше всего раскладывать по слоям: что в книге, что сказала автор, что добавили пьеса и игра и что придумали фанаты.

Из этих слоёв складывается портрет рода, который чтил чистоту крови, а потом отдал младшую дочь в семью Малфоев — и именно она от этих идей отказалась. Фамилию носят две сестры: старшая Дафна, ровесница Гарри Поттера, и младшая Астория, которая на два года её моложе.

Что известно о Гринграссах и откуда
ФактИсточникГод
Род в списке «Священных 28»статья Pottermore о чистокровных; Wizarding World «Who are the Sacred Twenty-Eight?»2015
Дафна сдаёт СОВ по чарам вместе с Гермионой«Гарри Поттер и Орден Феникса», гл. 312003
Дафна — слизеринка из компании Пэнси ПаркинсонРоулинг, ответы читателям журнала TIME2007
Астория — младшая сестра Дафны, на два года моложеРоулинг: ответы TIME и подкаст PotterCast2007
В черновике Дафну звали Куиннисписок «Первоначальные сорок», Pottermore2015
Астория — жена Драко, разочарование для Люциуса и Нарциссызаметка Роулинг о Драко Малфое, Pottermore2014
На предке сестёр лежало кровное проклятиепьеса «Гарри Поттер и Проклятое дитя»2016
Гарет Гринграсс из Отдела тайн, его жена и дочьигра Harry Potter: Wizards Unite, по данным Harry Potter Wiki2019–2021
Минифигурка Дафны со светлыми волосаминабор LEGO 76435 «Hogwarts Castle: The Great Hall»2024
ii · состав

Семья Гринграсс: состав рода и родословное древо

Десять человек на древе, и только одна из них названа по имени в романах. Остальных знают по интервью, пьесе и игре.

дом Гринграссов

ветвь из игры, по данным Harry Potter Wiki

род · слово Роулинг

Род Гринграсс

Чистокровная семья Британии из «Справочника чистокровных» 1930-х годов. Род стоит в списке между Гонтами и Лестрейнджами. Где жили Гринграссы, чем владели и кто был главой рода, канон не сообщает.

предок · пьеса

Безымянный предок

По словам Драко в «Проклятом дитя», на одного из предков Астории наложили кровное проклятие, и через поколения оно проявилось в ней. Был ли этот предок Гринграссом или пришёл в семью через брак, неизвестно.

родители · слово Роулинг

Мистер и миссис Гринграсс

Родители Дафны и Астории не названы ни в книгах, ни в заметках. Известно лишь, что дочерей растили в идеях чистоты крови: Роулинг пишет об «обращении» младшей от этих идей к терпимости.

старшая дочь · книга 5

Дафна Гринграсс

Однокурсница Гарри Поттера, слизеринка, по словам Роулинг — из компании Пэнси Паркинсон. Единственная Гринграсс, чья фамилия есть в романах: её вызывают на экзамен СОВ по чарам в одной четвёрке с Гермионой Грейнджер.

младшая дочь · слово Роулинг

Астория Гринграсс

На два года младше сестры, в Хогвартсе с 1993 года, факультет не назван. После войны вышла за Драко Малфоя и отказалась растить сына в презрении к маглам. Умерла в августе 2019 года от родового проклятия.

зять · книги, заметка 2014

Драко Малфой

Однокурсник Дафны по Слизерину и муж Астории. Через этот брак Гринграссы породнились с Малфоями, а через Нарциссу — с Блэками и Лестрейнджами.

внук рода · эпилог, пьеса

Скорпиус Гиперион Малфой

Единственный сын Астории и Драко, родился около 2006 года, в Хогвартс поехал 1 сентября 2017 года. Для Дафны он племянник.

игра · по данным Harry Potter Wiki

Гарет Гринграсс

Старший невыразимец Отдела тайн Министерства магии, по сюжету игры — тайный член тёмной организации «Непростительные» (The Unforgivable). Родство с Дафной и Асторией игра не уточняет.

игра · по данным Harry Potter Wiki

Брат Гарета

Безымянный узник Азкабана, осуждённый как Пожиратель смерти. О нём говорит Гермиона в событии игры «Secrets Revealed» (август 2021): Гарри обещает пересмотреть его дело в обмен на сотрудничество Гарета.

игра · по данным Harry Potter Wiki

Аквила Гринграсс

Жена Гарета, вошедшая в род через брак. К 2019 году её уже нет в живых; больше о ней ничего не известно.

игра · по данным Harry Potter Wiki

Цереус Гринграсс

Дочь Гарета и Аквилы. Ради неё отец, по сюжету игры, ищет лекарство от тяжёлой болезни крови. Это кровное проклятие, такое же по природе, как у Астории; связаны ли они общим предком, неизвестно.

Родители Дафны и Астории: что известно о мистере и миссис Гринграсс

Портретная галерея старинного поместья ночью: на тёмно-зелёной стене портреты в золочёных рамах, лица скрыты тенью, одна рама завешена чёрной тканью, на столике свеча и ветка лавра
Портреты без имён: так игроки StoryForge представляют галерею Гринграссов

О родителях сестёр не известно ничего, кроме фамилии и взглядов. Ни имён, ни профессий, ни года свадьбы Роулинг не называла, нет их и в фанатских энциклопедиях: Harry Potter Wiki и русская Гарри Поттер вики пишут просто «мистер и миссис Гринграсс». Из заметки о Драко Малфое следует только одно: в этом доме дочерей воспитывали в духе превосходства чистокровных.

Фанфики заполняют эту пустоту каждый по-своему: родителям сестёр придумывают имена, титулы, поместья и политические союзы. Общей версии у фандома нет, и ни одна не опирается на книги. Для читателя канона это значит простую вещь: всякий раз, когда в истории звучит «отец Дафны сказал», — это уже чужая история.

Гринграссы и их соседи по книгам: каталог

iii · история

История семьи Гринграсс по годам

Девяносто лет рода — от строки в справочнике 1930-х до игры, которая в 2021 году привела Гринграсса под арест.

глава 11930-еPottermore, 2015

Строка в «Справочнике чистокровных»

Кабинет волшебника 1930-х годов: на зелёном сукне раскрыт толстый кожаный справочник с выцветшими родословными и маленькими гербами, рядом гусиное перо, сургучные печати, свеча и монокль
Справочник, разделивший волшебную Британию на «чистых» и всех остальных

Первое, что известно о Гринграссах, — не человек, а строчка. В 1930-х годах в Британии анонимно вышел «Справочник чистокровных»: его автор хотел помочь «правильным» семьям сохранить кровь и подсказать, с кем им стоит родниться. Двадцать восемь фамилий из этой книги стали называть «Священными двадцатью восемью». Авторство справочника приписывают Кантанкерусу Нотту, предку Теодора Нотта, однокурсника Дафны.

Список вышел скандальным. Одни семьи гордились местом в нём, другие возмущались: Уизли, по словам Роулинг, открыто протестовали против того, что их записали в «чистые», а Поттеров автор не включил вовсе. О том, как к списку отнеслись Гринграссы, не сказано ни слова. Но по заметке о Драко Малфое видно, что место в справочнике там ценили.

глава 21979–1982PotterCast, 2007 · расчёт по годам

Две дочери

Между сентябрём 1979 и августом 1980 года у мистера и миссис Гринграсс родилась Дафна: год выводят из того, что она училась на одном курсе с Гарри Поттером. Около 1982 года появилась вторая дочь, Астория. Младшей сестрой из рода Гринграсс Роулинг назвала Асторию в ответах читателям журнала TIME в декабре 2007 года, а в подкасте PotterCast 24 декабря того же года уточнила, что Астория на два года моложе Дафны.

Сыновей в семье, насколько известно, не было. Для чистокровного рода это заметная деталь: фамилия Гринграсс на этой ветви кончается вместе с дочерьми. Ветвь Гарета Гринграсса, которую добавила игра, к этой семье формально не привязана.

глава 31991–1998книга 5 · TIME, 2007

Сёстры в Хогвартсе

Подземная гостиная под озером: за круглыми окнами зеленоватая вода, у камина два старых школьных сундука с зелёными лентами, на одном веточка лавра, на другом серебряный гребень
Два сундука у камина: старшая приехала в 1991-м, младшая — в 1993-м

1 сентября 1991 года Дафна поступила в Хогвартс и попала в Слизерин. В «Философском камне» её фамилия на распределении не звучит: о факультете мы знаем от Роулинг, которая в декабре 2007 года, отвечая на вопросы читателей журнала TIME, назвала Дафну слизеринкой из компании Пэнси Паркинсон. Однокурсниками Дафны по факультету были Драко Малфой, Винсент Крэбб, Грегори Гойл, Теодор Нотт и Блейз Забини.

Через два года, в 1993-м, в школу поехала Астория. На какой факультет её распределили, Роулинг не говорила, и обе фанатские энциклопедии, английская и русская, честно пишут «неизвестен». Слизерин для неё — популярная, но ничем не подтверждённая догадка.

В июне 1996 года Дафна сдавала СОВ. На практическом экзамене по чарам её вызвали в одной четвёрке с Гермионой Грейнджер, Энтони Голдстейном и Грегори Гойлом — это единственная строка о Гринграссах во всех семи романах. Последний школьный год Дафны пришёлся на время, когда школой правили Пожиратели смерти, а в ночь битвы за Хогвартс, 2 мая 1998 года, слизеринцев первыми увели из Большого зала. Астории было около шестнадцати, и её, как и других несовершеннолетних, должны были вывести из замка. Была ли в ту ночь в школе хоть одна из сестёр, канон не сообщает.

глава 42000-езаметки Роулинг, 2014

Взрослые годы сестёр

Сад старинного поместья летним вечером: арка из белых лилий и плюща, пустые ряды стульев, лепестки на дорожке, белые павлины на газоне и тёмный величественный дом
Свадьба, которой не обрадовались родители жениха: так её представляют игроки

После войны Астория вышла замуж за Драко Малфоя, однокурсника своей сестры. Точная дата свадьбы неизвестна. В заметке о Драко, которую Pottermore опубликовал в 2014 году, Роулинг пишет, что Астория прошла похожее на Драко, хотя «не такое жестокое и пугающее», обращение от идей чистоты крови к терпимости. Люциус и Нарцисса сочли её «некоторым разочарованием»: они надеялись на девушку из семьи, записанной в «Священные 28».

Камнем преткновения стал внук. Астория отказалась растить Скорпиуса в убеждении, что маглы — отбросы, и семейные сборища у Малфоев, по словам Роулинг, «часто бывали напряжёнными». Так Гринграссы, дом, где учили чтить кровь, вошли в историю мира через дочь, которая эту науку отвергла. Что думали о выборе Астории её собственные родители, неизвестно.

О взрослой жизни Дафны канон не говорит ничего: неизвестно, вышла ли она замуж, где жила и чем занималась. А брак Астории сделал фамилию Гринграсс заметной. Пока у рода была одна Дафна, он оставался строчкой в списке экзаменуемых; когда у Драко Малфоя появилась жена из этого рода, читатели стали искать, кто такие Гринграссы, — и обнаружили, что Роулинг почти ничего о них не написала.

глава 52006–2019пьеса, 2016

Следующее поколение

Старинный гобелен с вышитым родословным древом при свете свечи: одна из нижних ветвей почернела и засохла, рядом флакон с синим зельем и раскрытая книга
Почерневшая ветвь: родословное древо глазами игроков StoryForge

Следующее поколение рода известно хуже, чем первое: о детях Дафны канон не сообщает ничего, а всё, что известно о роде после 2000 года, Роулинг рассказала уже за пределами семи романов.

Около 2006 года у Астории и Драко родился сын, Скорпиус Гиперион Малфой, — единственный внук Гринграссов, о котором известно.

Цену этого ребёнка раскрывает «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Драко рассказывает Гарри, что Астория была слаба с рождения: на одного из её предков когда-то наложили кровное проклятие, и через поколения оно «всплыло» в ней. Беременность подорвала её здоровье ещё сильнее. В конце августа 2019 года, незадолго до третьего курса сына, Астория умерла; ей было около тридцати семи лет.

Для рода Гринграсс эта сцена важнее, чем кажется. Проклятие наследственное, а значит, оно сидит в крови семьи, а не только в Астории. Чьим предком был проклятый, кто и за что наложил проклятие, Роулинг не говорит, и Harry Potter Wiki прямо отмечает: неизвестно даже, был ли этот предок Гринграссом или вошёл в семью через брак.

глава 62019–2021Harry Potter: Wizards Unite

Гринграсс в Отделе тайн

Круглый зал из чёрного мрамора с одинаковыми чёрными дверями и синими свечами: в центре спиной к зрителю стоит седой волшебник в тёмно-серой мантии со свитком, его тень раздваивается
Зал с одинаковыми дверями — место службы Гарета Гринграсса

Третий слой истории рода добавила мобильная игра Harry Potter: Wizards Unite студий Niantic и WB Games San Francisco. Она вышла 20 июня 2019 года и работала до 31 января 2022 года. По данным Harry Potter Wiki, по её сюжету Гарет Гринграсс начинал научным ассистентом в Отделе тайн Министерства магии, стал невыразимцем, затем старшим невыразимцем и, наконец, главой отдела.

Двойная жизнь Гарета — главный поворот игры. Под чужой внешностью и именем Эдвард Скот он служил в Отделе международного магического сотрудничества и входил в тайную организацию «Непростительные», которая стоит за «Бедствием» (Calamity) — магической катастрофой, вокруг которой построен сюжет. Летом 2021 года, по сюжету игры, Гарри Поттер держит его под стражей по подозрению в участии в заговоре, а Гарет твердит о своей невиновности. В событии «Secrets Revealed» (август 2021) раскрывается его двойная жизнь, а его брат, по словам Гермионы, сидит в Азкабане по обвинению в том, что был Пожирателем смерти. До конца 2021 года Гарет, по сюжету игры, не доживает.

У Гарета была жена Аквила и дочь Цереус. Ради дочери, больной тяжёлой болезнью крови, он и искал лекарство — кровное проклятие, как у Астории. Связан ли Гарет с Дафной и Асторией, игра не говорит; фанатские вики ставят его в «семью Гринграсс» с пометкой «возможный родственник».

iv · «священные 28»

Гринграссы и «Священные 28»: место рода среди чистокровных

Гринграссы стоят в списке одиннадцатыми, между Гонтами и Лестрейнджами. Девять из двадцати восьми фамилий носят однокурсники Дафны.

  • Эбботы
  • Эйвери
  • Блэки
  • Булстроуды
  • Бёрки
  • Кэрроу
  • Краучи
  • Фоули
  • Флинты
  • Гонты
  • Гринграссы
  • Лестрейнджи
  • Лонгботтомы
  • Макмилланы
  • Малфои
  • Нотты
  • Олливандеры
  • Паркинсоны
  • Пруэтты
  • Розье
  • Роули
  • Селвины
  • Шеклболты
  • Шафики
  • Слизнорты
  • Трэверсы
  • Уизли
  • Яксли

род Гринграсс фамилии однокурсников Дафны

Список «Священных 28» опубликован на Pottermore, а в 2015 году официальный сайт Wizarding World повторил его в материале «Who are the Sacred Twenty-Eight?». Гринграссам в нём досталось три фразы. Первая: Дафна — ученица с курса Гарри, Рона и Гермионы, которая появилась в книгах лишь однажды. Вторая: Драко женился на Астории Гринграсс, «куда более терпимой к маглам, чем хотелось бы семье Малфоев». Третья: у Драко и Астории родился сын Скорпиус.

На курсе Дафны «священные» фамилии носят Ханна Аббот, Миллисента Булстроуд, Невилл Лонгботтом (у РОСМЭН — Долгопупс), Эрни Макмиллан, Драко Малфой, Теодор Нотт, Пэнси Паркинсон, Рон Уизли и сама Дафна. Сам список не говорит о взглядах: в нём рядом стоят и Уизли, и Яксли. Что Гринграссы из «правильных» в смысле убеждений, следует не из справочника, а из слов Роулинг в заметке о Драко.

Гринграссы и другие рода
РодСвязь с ГринграссамиОткуда известно
ПаркинсоныДафна в школе ходила в компании Пэнси ПаркинсонРоулинг, TIME, 2007
НоттыКантанкерусу Нотту приписывают сам справочник; Теодор Нотт — однокурсник ДафныPottermore, 2015
Уизлисоседи по списку, протестовавшие против «чистоты»Pottermore
МалфоиАстория — жена Драко и мать Скорпиусазаметка о Драко, 2014
Блэкиродня через Нарциссу Малфой, урождённую Блэк, свекровь Асториикниги, заметка о Драко
Лестрейнджидальнее свойство через Беллатрису, сестру НарциссыHarry Potter Wiki
v · символика

Герб и символика Гринграссов: зелёная трава и змея

Герба у рода в каноне нет. Но фамилия и имена дочерей сами складываются в эмблему.

Вымышленный герб рода Гринграсс: зелёный щит с высокой травой и свернувшейся серебряной змеёй, пять серебряных звёзд, лавровый венок и зелёная лента
Герб, которого нет в книгах: версия игроков StoryForge

что зашифровано в фамилии и именах

1 · фамилия

Зелёная трава

Greengrass по-английски — «зелёная трава». Harry Potter Wiki видит в фамилии намёк на зелёный цвет Слизерина: так могли бы звать семью, которую Шляпа поколениями отправляет в один факультет. Сама Роулинг фамилию не объясняла.

2 · поговорка

Змея в траве

Фанаты вспоминают английское выражение a snake in the grass — «змея в траве», то есть затаившийся предатель. Змея — символ Слизерина, и для чистокровного рода такая фамилия звучит как подсказка. Но ни одна из сестёр в каноне предательницей не выглядит.

3 · старшая дочь

Лавр

Греческое «дафна» значит «лавр»: нимфу Дафну, убегавшую от Аполлона, отец превратил в лавровое дерево. Тем же словом ботаники назвали ядовитый кустарник волчеягодник. Для слизеринки двойное значение — победа и яд — подходит почти слишком точно.

4 · младшая дочь

Звёзды

Имя Астория фанаты связывают с титанидой Астерией и богиней Астреей, чьи имена восходят к греческому «звезда», а также с американским родом Асторов. В части материалов 2007 года имя записано как Asteria. Звёздное имя потом досталось и сыну: Скорпион — созвездие, и фанаты видят в этом обычай рода Блэк, из которого происходит свекровь Астории.

герб
не описан
девиз
не известен
поместье
не названо
цвет
зелёный

Имя Дафны появилось не сразу. В записной книжке начала 1990-х, которую Роулинг показала в документальном фильме BBC 2001 года и опубликовала на Pottermore 10 августа 2015 года как «Первоначальные сорок», на её месте стоит «Куинни Гринграсс» — чистокровная слизеринка. Имя «Куинни» через двадцать с лишним лет досталось Куинни Голдштейн из «Фантастических тварей», а фамилия осталась за родом.

В русских переводах фамилию передают как «Гринграсс». По данным русской Гарри Поттер вики, в первом издании «Ордена Феникса» в РОСМЭН она была напечатана как «Грингласс»: в английском есть похожая фамилия Greenglass. Форма в переводе Марии Спивак («Махаон») с печатным текстом не сверена. «Священных 28» в русской фанатской традиции называют «Священными двадцатью восемью», а сам справочник — «Справочником чистокровных волшебников».

vi · сёстры

Дафна и Астория Гринграсс: две сестры одного рода

Старшая есть в книге, но без судьбы. Младшая не названа в романах по имени, зато получила целую историю.

Две сестры в тёмно-зелёных мантиях у балюстрады старинного поместья на закате: светловолосая старшая и темноволосая младшая смотрят на туманный луг
Светловолосая старшая и темноволосая младшая: привычный облик сестёр, которого нет в книгах
Дафна и Астория Гринграсс: сравнение
ЧтоДафнаАстория
Родилась1979–1980около 1982
Хогвартсс 1991 года, курс Гарри Поттерас 1993 года
ФакультетСлизерин (Роулинг, 2007)не назван
В семи романаходна фамилия, «Орден Феникса», гл. 31не названа; безымянная «жена» Драко в эпилоге
Внешность в канонене описанане описана
Привычный обликсветлые волосы: фанон и минифигурка LEGO 2024 годатёмные волосы: кадр фильма 2011 года
Взглядынеизвестны; круг Пэнси Паркинсонвыросла в идеях чистоты крови, потом отказалась от них
Семьяо браке ничего не известноДрако Малфой, сын Скорпиус
Судьбанеизвестнаумерла в августе 2019 года от родового проклятия
Работ на AO313 24611 037

Цвет волос сестёр — частый вопрос, и канон на него не отвечает: в книгах не описана ни та, ни другая. Привычный облик сложился из двух неканонических источников. Дафну фанаты, по данным Harry Potter Wiki, рисуют светловолосой с тех пор, как в фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007) за слизеринским столом заметили безымянную блондинку; связи с Дафной никто не подтверждал, но в 2024 году минифигурка Дафны в наборе LEGO 76435 «Hogwarts Castle: The Great Hall» тоже вышла светловолосой, и Harry Potter Wiki записала ей светлые волосы со ссылкой на этот набор. Астория тёмноволосая потому, что такой её сыграли в эпилоге фильма «Дары Смерти: Часть 2» (2011).

Сёстры Гринграсс — редкий в серии случай, когда о двух членах семьи известно почти поровну и почти ничего. Фанаты пишут их парой: строгая старшая и мягкая младшая, слизеринка из компании Пэнси и девушка, которая сделает выбор вопреки дому. На архиве фанфиков Archive of Our Own (данные на 23 октября 2026 года) у Дафны 13 246 работ, у Астории — 11 037: старшая сестра без единой реплики опережает младшую, у которой есть история.

vii · взгляды

Были ли Гринграссы на стороне Волан-де-Морта: главный спор о роде

В списках Пожирателей смерти, названных в романах, фамилии Гринграсс нет. Но и в Ордене Феникса её нет.

прочтение 1

Обычный чистокровный дом

Старшая дочь, по словам Роулинг, ходила в компании Пэнси Паркинсон, а сам род из «правильного» списка. Значит, род разделял взгляды своего круга, даже если никто из него не носил Тёмную метку. В игре 2019 года брат Гарета Гринграсса и вовсе сидит в Азкабане как Пожиратель смерти.

прочтение 2

Нейтральный род

Любимая версия фанфиков: Гринграссы держатся в стороне от войны, торгуются и с той, и с другой стороной и дают истории «третий путь» между Волан-де-Мортом и Дамблдором. Fanlore называет такой нейтральный род устойчивым фаноном. В книгах опоры у этой версии нет, но и опровержения тоже.

прочтение 3

Ошибка в заметке

Малфои, по словам Роулинг, «надеялись на девушку из семьи, записанной в „Священные 28“», и разочаровались в Астории. Но Гринграссы в этом списке есть. Одни читают фразу как «нужна была не фамилия, а взгляды», другие — как недосмотр автора, третьи придумывают иерархию внутри списка.

Шахматная доска в библиотеке при свечах: чёрные и белые фигуры выстроились друг против друга, а несколько фигур из зелёного нефрита стоят на краю стола в стороне от обеих армий; рядом письмо с зелёной сургучной печатью
Зелёные фигуры в стороне от партии: «нейтральные Гринграссы» фанфиков

Спор упирается в то, что Роулинг судила о роде только по двум дочерям. О старшей она сказала, с кем та дружила в школе, о младшей — во что та перестала верить. Этого хватает, чтобы понять, какие идеи царили в доме, но не хватает, чтобы сказать, что род делал в войну. Игроки StoryForge обычно держатся первого прочтения: тихий чистокровный дом, который сочувствовал «своим», но не лез в бой, — и потому его дочерям было куда расти.

viii · наследство

Наследство Гринграссов: что род передаёт детям

Кроме фамилии и места в справочнике, у рода есть ещё одно наследство — о нём говорят только в пьесе 2016 года.

Кровное проклятие Гринграссов — единственная тайна рода, которую назвал канон. В английском тексте «Проклятого дитя» оно называется blood malediction. Драко объясняет его Гарри почти дословно так, в переводе игроков: «Астория была слаба. Кровное проклятие, тяжёлое. На предка наложили проклятие… и оно проявилось в ней. Такое может всплыть через поколения». Беременность, по словам Драко, ослабила Асторию ещё сильнее.

Из этой реплики следуют три вывода, которые фанаты обсуждают до сих пор. Первый: проклятие может дремать, значит, носителями могут быть и другие Гринграссы, в том числе Дафна, — канон о её здоровье молчит. Второй: оно передаётся дальше, и сын Астории Скорпиус теоретически в зоне риска; пьеса этого не касается. Третий: в игре Wizards Unite дочь Гарета Гринграсса, Цереус, тоже страдает кровным проклятием, и Harry Potter Wiki допускает, что у Гарета и сестёр общий проклятый предок, хотя игра этого не подтверждает.

Слово malediction знакомо зрителям и по фильму «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда» (2018), где появляется маледиктус — женщина с кровным проклятием, которая со временем навсегда становится зверем. После фильма фанаты стали гадать, не был ли проклятый предок Гринграссов маледиктусом; Fanlore даже записывает «безымянного маледиктуса» в предки Дафны. Канон эту связь не подтверждает: превращений у Астории нет.

ix · экран и игрушки

Гринграссы на экране: кто играл сестёр, игры и LEGO

Дафну в фильмах не играл никто. Род Гринграсс лучше всего виден не в кино, а в игрушках и играх.

Гринграссы в фильмах, играх и игрушках
ГдеКто и какГод
«Гарри Поттер и Орден Феникса», фильмроли Дафны нет; безымянную светловолосую слизеринку фанаты считают Дафной без подтверждения2007
«Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2», фильмАстория в эпилоге на платформе 9¾, без реплик; роль сыграла Джейд Оливия Гордон2011
Harry Potter: Hogwarts Mysteryупоминание Дафны, по данным Harry Potter Wikiс 2018
Harry Potter: Wizards UniteГарет Гринграсс, его брат, жена Аквила и дочь Цереус2019–2022
LEGO 76435 «Hogwarts Castle: The Great Hall»минифигурка Дафны Гринграсс со светлыми волосами, одна из одиннадцати в наборе2024
Джейд Оливия Гордон: свободного фото на Wikimedia Commons нет

Единственная Гринграсс, у которой есть исполнительница, — Астория. В эпилоге фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» (2011) её сыграла Джейд Оливия Гордон, которая работала в съёмочной группе ассистенткой каскадёров; в базе IMDb роль записана как Astoria Malfoy. Своей статьи в Википедии у Гордон нет. В пьесе «Проклятое дитя» Астория на сцене не появляется: о ней только говорят муж и сын.

Джоан Роулинг на фотографии 2010 года, тонированной в зелёные тона
Джоан Роулинг, 2010. Фото: Daniel Ogren, CC BY 2.0, Wikimedia Commons; изменено: кадрирование, тонирование.

Всё, что известно о роде сверх одной книжной строки, рассказала Джоан Роулинг (род. 31 июля 1965) уже после выхода «Даров Смерти» в 2007 году: в ответах читателям TIME, в подкасте PotterCast и в текстах для Pottermore. Отдельного текста о Гринграссах у неё нет. В сериале HBO, первый сезон которого снят по «Философскому камню», сёстрам появиться негде: в первой книге их фамилия не звучит.

x · фандом

Семья Гринграсс в фанфиках: «ледяная королева» и третья сторона

Чем меньше канона, тем больше свободы: Гринграссы — один из самых удобных родов для фанатской прозы.

  • Пэнси Паркинсонреплики в пяти книгах40 561
  • Дафна Гринграссодна строка в книге13 246
  • Астория Гринграссслова Роулинг11 037
  • Гарри и Дафнатег отношений2 382

Archive of Our Own, теги персонажей и отношений, данные на 23 октября 2026 года

Нейтральный род. По данным Fanlore, в фанфиках семья Гринграсс обычно «нейтральна» в магических войнах: она нужна авторам как альтернатива и Волан-де-Морту, и Дамблдору. Отсюда сюжеты о союзах родов, переговорах и браках по расчёту.

Ледяная королева. Дафна фанона — отстранённая, умная, расчётливая наследница с холодной вежливостью, лучшая подруга Трейси Дэвис (ещё одно имя из чернового списка Роулинг). Пара Гарри и Дафны, в англоязычном фандоме Haphne, набрала больше двух тысяч работ.

Драстория. Пару Драко и Астории фанаты зовут Drastoria. Для одних Астория — правильная жена исправившегося Малфоя, для других — помеха «Драмионе», паре Драко и Гермионы, которой в каноне нет.

Сёстры Гринграсс. Целый жанр историй строится на контрасте сестёр: старшая служит роду, младшая его покидает, или наоборот. Русскоязычные авторы любят те же сюжеты и добавляют к ним пару Дафны и Теодора Нотта.

xi · свой мир

Старинный род для своего мира

Род Гринграсс держится на трёх вещах: чем он гордится, что прячет и кто из детей выберет иначе. Из них собирается семья для отдельного мира в StoryForge, со своими именами и землями.

род вашего мира

Дом Эшгроув

Дом Эшгроув гордится древней кровью и записью в старом справочнике. Но он прячет болезнь, которая дремлет в крови, и первой против правил дома пойдёт младшая дочь. Что будет с родом дальше, решаете вы.

Вымышленное родовое поместье на скалистом утёсе над туманным морем в сумерках: горящие окна, дорога через зелёные холмы, кованые ворота со змеёй среди трав, вороны над башней
Поместье на утёсе: род для своего мира

StoryForge

Вдохновлены семьёй Гринграсс? Соберите наследницу своего рода

Создайте свой мир, полный волшебства, и соберите героиню старинного дома: гордость рода, тайну его крови и сестру, которая выберет другую дорогу. Станьте в своём мире главным героем!

Почувствуйте то, что чувствуют волшебники, — от первого лица!

  1. Соберите герояПары фраз хватит: его род, его тайна и то, от чего он откажется. Или доверьте героя нейросети.
  2. Нейросеть ведёт сюжетМастер описывает каждую сцену — от портретной галереи до свадебного сада, — рисует к ней иллюстрации и отвечает на любой ваш ход.
  3. Играйте одни или с друзьямиДрузья заходят по ссылке и за игру не платят. Свободные места займут герои-нейросети.
Над картой на игровом столе поднимается придуманный мир: парящие острова, маяк, дирижабль и дракон
  • Иллюстрации к каждой сцене
  • Сюжет ведёт нейросеть
  • Пустые места займут герои-нейросети
  • Друзья по ссылке не платят
xii · вопросы

Частые вопросы о семье Гринграсс

Кто такие Гринграссы в «Гарри Поттере»?

Старинный чистокровный род британских волшебников из списка «Священных 28». Самые известные его члены — сёстры Дафна и Астория Гринграсс.

Входят ли Гринграссы в «Священные 28»?

Да. Род стоит в списке «Справочника чистокровных» 1930-х годов между Гонтами и Лестрейнджами, рядом с Блэками, Малфоями и Уизли.

Кто входит в семью Гринграсс?

Родители, чьи имена не названы, и две дочери — Дафна и Астория. Через брак Астории в семью вошли Драко Малфой и их сын Скорпиус. В игре Wizards Unite, по данным Harry Potter Wiki, есть ещё Гарет Гринграсс, его брат, жена Аквила и дочь Цереус.

Кто старше, Дафна или Астория?

Дафна. Астория на два года младше: это уточнила Роулинг в подкасте PotterCast 24 декабря 2007 года.

Как зовут родителей Дафны и Астории Гринграсс?

Неизвестно. Ни в книгах, ни в заметках Роулинг имена мистера и миссис Гринграсс не названы; известно лишь, что дочерей растили в идеях чистоты крови.

На каком факультете учились Гринграссы?

Дафна — в Слизерине, это подтвердила Роулинг в 2007 году. Факультет Астории не назван.

Сколько раз Гринграссы упоминаются в книгах?

Один раз: в 31-й главе «Ордена Феникса» Дафну вызывают на экзамен СОВ по чарам вместе с Гермионой. Астория появляется в эпилоге «Даров Смерти» без имени.

За кого вышла замуж Астория Гринграсс?

За Драко Малфоя. У них родился сын Скорпиус Гиперион Малфой, а Люциус и Нарцисса сочли невестку «некоторым разочарованием» из-за её терпимости к маглам.

Какое проклятие у семьи Гринграсс?

Наследственное кровное проклятие, которое когда-то наложили на одного из предков сестёр. Через поколения оно проявилось в Астории, ослабило её с рождения и стало причиной её смерти в августе 2019 года.

Было ли проклятие у Дафны Гринграсс?

Неизвестно. Пьеса говорит только об Астории; о здоровье Дафны в каноне нет ни слова.

Были ли Гринграссы Пожирателями смерти?

В книгах — нет: среди названных Пожирателей смерти фамилии Гринграсс нет. В игре Wizards Unite, по данным Harry Potter Wiki, брат Гарета Гринграсса сидит в Азкабане по такому обвинению.

Кто такой Гарет Гринграсс?

Персонаж игры Harry Potter: Wizards Unite (2019); по данным Harry Potter Wiki — старший невыразимец и глава Отдела тайн, тайно состоявший в организации «Непростительные». Его родство с Дафной и Асторией не уточнено.

Что значит фамилия Гринграсс?

«Зелёная трава» по-английски. В ней видят намёк на зелёный цвет Слизерина и поговорку a snake in the grass — «змея в траве».

Есть ли у Гринграссов герб?

В каноне нет: ни герб, ни девиз, ни поместье рода не описаны. Все гербы Гринграссов — фанатские.

Какого цвета волосы у сестёр Гринграсс?

В книгах не описаны. Дафну изображают светловолосой — по фанону и минифигурке LEGO 2024 года, Асторию — темноволосой, как в фильме 2011 года.

Как пишется Гринграсс по-английски?

Greengrass. По данным русской фанатской вики, в первом издании «Ордена Феникса» РОСМЭН фамилия была напечатана как «Грингласс».

рядом

Читать дальше

Факультеты и организации «Гарри Поттера» Вселенная «Гарри Поттер» Другие вселенные

источники

Источники

  1. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Орден Феникса (Harry Potter and the Order of the Phoenix). — London: Bloomsbury, 2003. Гл. 31 «С.О.В.»; рус. пер. — М.: РОСМЭН, 2004; пер. М. Спивак — М.: Махаон, 2015.
  2. Роулинг Дж. К. Гарри Поттер и Дары Смерти. — London: Bloomsbury, 2007. Эпилог «Девятнадцать лет спустя».
  3. Роулинг Дж. К., Торн Дж., Тиффани Дж. Гарри Поттер и Проклятое дитя. — London: Little, Brown, 2016; пер. М. Спивак. — М.: Махаон, 2016.
  4. Who are the Sacred Twenty-Eight? — Wizarding World, 27.11.2015 (впервые на Pottermore)
  5. J.K. Rowling. Draco Malfoy — Wizarding World (Pottermore, 2014)
  6. J.K. Rowling. The Original Forty — Wizarding World (Pottermore, 10.08.2015)
  7. Rowling Answers 10 Questions About Harry — TIME, декабрь 2007 (архив)
  8. PotterCast Interviews J.K. Rowling, part two. PotterCast #131, 24.12.2007 — Accio Quote
  9. Harry Potter: Wizards Unite — English Wikipedia (выход 20.06.2019, закрытие 31.01.2022)
  10. List of Harry Potter characters — English Wikipedia
  11. Гринграсс — Википедия (фамилия)
  12. Greengrass family — Harry Potter Wiki (Fandom); Gareth Greengrass; Cereus Greengrass; Aquila Greengrass; Brilliant Event: Secrets Revealed; Daphne Greengrass
  13. Гринграссы — Гарри Поттер вики (Fandom)
  14. Greengrass family — Harry Potter Lexicon
  15. Daphne Greengrass — Fanlore
  16. Hogwarts Castle: The Great Hall 76435 — LEGO, 2024
  17. Daphne Greengrass — Archive of Our Own, данные на 23.10.2026
  18. Фото: Джоан Роулинг — Daniel Ogren, CC BY 2.0, файл на Wikimedia Commons. Изменено: кадрирование, тонирование.

Статью собрали Змея_в_траве, Справочник_1930, greengrass_manor и ещё 5 игроков StoryForgeПравка